重生之小说巨匠-第99章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
伊丽莎白之于莎士比亚，孙泊雅之于柳敬亭，差距不止在几个世界，几个时代。
“你就大男子主义，解释什么？”杨丽璐愤愤不平道。
“这真的是误会，我举个例子，假如我们现在写一个宋朝时期的生活类故事，我们怎么塑造一个传统女性角色，是不是三从四德，是不是以夫为天？你能说这是在污蔑女性吗？这是如实描绘和再现历史呀。”
“强词夺理。”
杨丽璐虽然仍旧心意难平，但还是把电脑屏幕转正，开始翻译，柳敬亭看着她，讪讪而笑，道：“你准备怎么翻译这句话？”
杨丽璐瞪了柳敬亭一眼，无论如何也不愿意自己念出这句话，侧了侧身，让他自己看，柳敬亭伸过头去，看到杨丽璐的翻译是：Frailty，your name is woman！
“嗯，我对英文的旧式用法不是特别精通，这个your的旧式用法是thy吧？Frailty，thy name is woman！”
杨丽璐道：“翻译这句话我就有气，哪里想到这么多？”
柳敬亭仍是笑，正要说话，抬头看到杨丽璐的脸色越发差，道：“你是太累还是真的身体不舒服，脸色真的很差。”
“我没事。”杨丽璐倔强道，语气中的疲惫之意还是很明显的。
“今天就到这里吧。”柳敬亭说着合上屏幕。
“你怎么回事啊？”
杨丽璐忽然起身，然后一阵眩晕，身体晃了一下，摇摇欲坠，柳敬亭下意识地伸手扶住，杨丽璐侧身依在柳敬亭肩膀上，虚弱问道：“柳敬亭，你要做什么？”
柳敬亭自责得不行，伸手试了一下杨丽璐的额头提问，道：“这么烫，我先扶你回房，你房间备了药没？”
杨丽璐现在又羞又恼，心里烦躁不安，偏偏身体虚弱，没办法支撑自己，闭上眼睛靠着柳敬亭的肩，梦呓一般说道：“柳敬亭，你放开我。”
柳敬亭突然福灵心至，叹了口气道：“别叫了，叫破喉咙也没用的。”
杨丽璐轻轻扬手有气无力地拍了一下柳敬亭，然后被强扶回公寓，柳敬亭刚一进客厅，就大声叫林薰的名字，毕竟自己照顾杨丽璐，有诸多不便。
这时，林薰和许源正在对台词，听到柳敬亭的声音，两人忙披了外套出来，看到眼前情景，林薰吓了一跳，问柳敬亭：“你把她怎么了？”
“发高烧，要去医务室。”
“我现在去叫车，老柳你把她背下去。”许源把外套穿好，立即出门。
柳敬亭略略犹豫，林薰道：“行了导演，治病要紧。”
柳敬亭侧身半蹲，在林薰的帮助下，背起杨丽璐，这个时候，戴岸桥开门伸头，问：“怎么了？”
“没事，半仙生病，去医务室。”
“噢，等下，我换衣服。”
……
万象医务室，有护士24小时值班，杨丽璐被安排到一间个人病房，护士先量了体温，竟然达到了41度。
“这热是慢慢起的，你们现在年轻人是真不知道爱惜自己的身体，准备一下，打吊针。”
“好的，阿姨。”
“谁是你阿姨？”
“好的，护士姐姐。”
护士阿姨出去之后，几人相顾莞尔，柳敬亭道：“这里交给我吧，许源林薰你们今晚要好好休息，养精蓄锐，老戴，你也回去吧。”
“再等一会吧，等吊针打好。”
护士阿姨很快冲好第一瓶盐水，脸上那抹“年轻人真荒唐”的表情还没褪去，林薰对许源吐了吐舌头，柳敬亭赶紧忍住笑意。
“护士姐姐，一共有几瓶？”
“5瓶，要两三个小时，今晚回不去了，另外，这里要留个人。”护士阿姨一边说着，一边抬起杨丽璐的手，捏着酒精棉球来回擦拭，寻找血管。
“怎么会突然发烧？”
几人沉默了一会，林薰问柳敬亭。
“我也不清楚，本来正在读书厅做翻译，我看她脸色不对，就让她回去休息，哪知道，她刚起身，突然晕倒了，哎，怪我。”柳敬亭自责道。
“居然忍着四十多度的高烧为你做翻译，老柳，这份人情有点大啊。”许源提醒道。
柳敬亭苦笑点头，道：“你们回去吧，等下要关大门了。”
许源抬头看了眼钟，道：“那行，这里交给你了，有事就电话。”
“要不要等她过来？”林薰问。
“退烧药都有催眠作用，估计要睡好一会。”
“那好吧，我们先撤。”
一直沉默的戴岸桥出门前，拍了拍柳敬亭肩膀，柳敬亭点头回应，三人走后，柳敬亭对杨丽璐道：“好了，可以醒过来了。”
杨丽璐果然睁开眼，道：“你也走。”
柳敬亭没有答话，笑道：“你先帮我翻译一句台词。”
“什么？”
“生猛啊，你的名字叫女汉子！”
第一百八十四章 诗和冠军
高烧之下的杨丽璐虽然意识模糊，但心里对周围发生的事情是清楚的，柳敬亭扶她回公寓，许源叫车，柳敬亭背她下楼。
当坐进来医务室的车里，在夜风的吹拂下，杨丽璐已经完全清醒过来，一般来说，发高烧的人吹点冷风，会有片刻的舒畅和清醒，当然，这只是暂时的缓解。
杨丽璐清醒之后，仍旧闭着眼睛装睡没跟大家说话，原因很简单，就刚刚跟柳敬亭那样的亲密接触，实在太难为情，长这么大，何曾跟一个男生这样亲近过？
“你在讽刺我？”
听到柳敬亭“女汉子”的调侃，杨丽璐反问道。
柳敬亭摇头，认真说：“你四十度高烧的情况下，居然还能做那么大强度的脑力工作，完全担当得起这个称呼。”
杨丽璐没有接话，脸上颇有得色。
“感觉好点了没？”柳敬亭指着脑袋问，“头还晕吗？”
杨丽璐可能不太习惯被一个男生这样关心，嗯嗯呀呀糊弄过去，问：“你怎么知道我没睡着？”“看到你的睫毛在动。”
“所以说你这个人太狡诈。”
柳敬亭笑道：“既然能骂人，说明没问题了。”
“我脑袋本来就比你好使，生病也赢过你。”
“噢，是吗？”
“你不服？”
柳敬亭对杨丽璐生病这件事，本就心怀愧疚，这时自然是想方设法地转移她注意力，帮她打发这些无聊时光，看到半仙同志如此斗志昂扬，他很快有了主意。
“当然不服，正常情况下你比我厉害，我无话可说，毕竟你是半仙，可是你现在生病，怎么说也是平手，或者我稍胜一筹，你觉得呢？”
“不服就比，废话这么多。”
“正有此意，怎么比？”
“你是挑战者，你来定。”
柳敬亭当仁不让道：“我现场背十四行诗，你同声传译，谁慢算谁输，怎么样？”
杨丽璐不屑一顾，道：“我只能负责人地告诉你一句，你这是找虐。”
“呵呵，吹牛谁不会啊，对了，吹牛怎么翻译？”
杨丽璐瞪了柳敬亭一眼，道：“等下就知道谁吹牛，别啰嗦，开始。”
柳敬亭迅速调出莎翁的十四行诗诗集，示意杨丽璐自己这就开始，杨丽璐不耐烦挥手，听柳敬亭念道：“我怎么能够将你比作夏天？你比夏天更美丽温婉……”
杨丽璐轻松接译道：“Shall I pare thee to a summers day？Thou art more lovely and more temperate。”
柳敬亭继续：“狂风将五月的蓓蕾凋残，夏日的勾留何其短暂……”
这首诗出自《莎士比亚十四行诗》，是第十八首，也是比较知名的一首，莎士比亚一生，不仅戏剧地位崇高，十四行诗也写得极为出色，其诗不仅结构巧妙，语汇丰富，对当时的人文主义思想也进行了完美的阐释，具有很强的时代感，可以这么说，莎士比亚的诗在英国诗坛完全担得起空前绝后的四字评价。
如今，柳敬亭决定用那些“空前绝后”挑战杨丽璐，当然，柳敬亭真实的目的是为了安抚明明脆弱楚楚却强作豪迈的病人。
所以，这个比赛本来就是不公平的，不要说莎翁诗歌频见古体英语，就让杨丽璐全部使用纯粹的现代英文词汇，这个工作量也大得不可思议。
PK到了最后，柳敬亭吟诵的生僻句子越来越多，杨丽璐逐渐感觉吃力，翻译的错误也越来越多，但生性好强的她绝对不愿就此认输，努力搜刮着脑海中的词汇，辛苦地支撑着，柳敬亭看着她鼻尖上渗出的细密汗珠，灵机一动，果断“卡文”，在第五首诗歌结尾的部分，柳敬亭突然停住，皱着眉头思考良久，最终“遗憾”认输，笑道：“差点就赢你了。”
杨丽璐转过头看向房门，道：“虽然你演得很像，但是我看得出你故意让我。”
“因为这比赛本就不公平。”
杨丽璐没有接话，静静地盯着某处看得十分专注，柳敬亭抬头看盐水瓶，屋子里就这样陷入沉默。
对他们二人来说，这个夜晚非常古怪，又略带些尴尬，虽然事后都不会再提，但是，必将很难忘。
……
孙泊雅的这个晚上也不顺利，自从决定邀请古庸生来校演讲之后，她开始逐步动起自己出版行业的人脉关系，其中不乏出版行业的高管人物，不过可惜的是，终究一无所获。
由于之前邀请古庸生的部门太多，古庸生方面无心锻造出一座坚硬的屏壁，无形中增加了联系的难度，雪上加霜的是，古庸生现在已经跟千红文化结束了合作，千红那边也“断了联系”。
“邀请古庸生演讲”的策划案已经交到学工处，八卦楼也有人提到这件事，还引起了一番不小的议论，甚至有人直接指出：“倘若孙泊雅能邀请到古庸生，她竞选胜算将会提高至少两成。”
让园花郁闷的是，这个难度比她想象的还大，按照她最初的打算，她完全有把握说服古庸生来学园，她甚至在心里准备好了五六种劝说词令，但是她没想到的是，现在根本见不到人。
“太想当然了。”孙泊雅沮丧地想着，“怎么会有这种人，难道他真的隐居在深山老林？”
这种负面情绪没有持续太久，孙泊雅很快恢复自信本色，自言自语道：“就算隐居在深山老林，我也要把你请出来。”
……
万象安排去燕京参加话剧大赛的人数正好七十人，除了演员、导演和辅导员之外，另有几位带队教师，上午五点半，万象学园专用黄色大巴就在校门口等候。
早晨五点，柳敬亭从椅子上站起身，轻轻活动了一下发酸的身体，悄然走到杨丽璐床边，伸手试了一下她的额头体温，发现基本降了下来，总算放心，他蹑着脚出门去买了一份早餐，回来的时候，给杨丽璐写了一张留言条，临走之前又跟值班护士交代了几句，这才安心离开医务室。
……
话剧比赛的结果没有什么太大的悬念，实际上，早在评委看录像的时候，《罗密欧与朱丽叶》的冠军峥嵘就已经显露。
由于之前在万象学园的惊艳亮相，《罗密欧与朱丽叶》的片段视频早前就通过八卦楼流传了出去，加上万象学生们的夸张吹捧，视频在网络上掀起小规模的观看风潮，所以，万象比赛当天，千平现场莫名多了一大批慕名而来的观众，其中还有万象学园组团来刷第二次的女生观众们。
一样的华丽，更加纯熟的演绎，一样的感动和眼泪。
像很多万象人想的那样，《罗密欧与朱丽叶》的第二次现场演出，再次掀起轰动，相比于第一次，这次的范围将会更加宏大，因为这是中华电视3台现场直播，因为现场聚集了二三十家知名媒体。
不止现场观众和评委，电视机前看直播的观众也被这个凄美旷世的爱情故事震撼到，网上的讨论瞬间爆棚。
这是罗密欧与朱丽叶这对著名情侣第一次大规模出现在众人眼前，这两个名字很快出现在网络热搜榜上。
“遗憾的是，没能到现场观看，即便坐在电视前，也能感受到舞台上的凄美氛围，不愧是万象。”
“背景选用的并不讨巧，故事却太过动人，了不起的剧作！”
“剧本应该是出自某位大家之手，无一处不得当，无一处不纯熟，很难想象是出自学生之手。”
一个比赛节目能造成如此轰动的话题效应，比赛结果是显而易见的，经过三轮核定，所有评委一致裁定，本次话剧大赛冠军花落万象学园！
第一百八十五章 身份泄露
这是柳敬亭第二次上电视，不过知道这件事的人并不多，因为第一次只简单地留了一个背影。
实际上，这一次他也想过躲掉，甚至动了尿遁的念头，不过，这个想法只是一闪而过，作为冠军话剧的导演，怎么可能缺席颁奖典礼？
柳敬亭登台之后，特意选择了队伍边角的位子，脚还没站稳，就被左请右让地拥到正中间，反应敏捷的主持人准确地捕捉到这位剧组灵魂人物。
“喂，柳敬亭同学，”以接地气著称的中年大叔主持人，一口不是那么地道却十分讨喜的普通话向柳敬亭发问：“没想到你会这么年轻，现在有什么感言要对现场和电视机前的观众说吗？”
柳敬亭稍显拘谨道：“可以不哭吗？”
现场爆发出一阵哄笑，主持人也笑起来，幽默道：“我已经知道你的底细，我有办法让你哭，请看大屏幕。”
大屏幕当然空空如也，这是一个简单地圆场，乃主持人的必备技能之一。
有了这番对话之后，柳敬亭轻松许多，开始发表简单感言：“之前看到一则新闻，讲一对年轻男女因为家庭反对，不能在一起，后来携手跳湖自杀，很难想象在我们这个时代还有这种事情发生，所以这个故事和《孔雀东南飞》一样，要表达的意思很直白，就是希望天下有情人能终成眷属，希望有爱的人可以好好的爱，是不是有点肉麻？”
这次没人哄笑，却而代之的是不约而同的掌声，出现这种情况并不是柳敬亭说的话不肉麻，而是说这话的时机和态度比较适宜。
毕竟刚刚看完一部感人至深的爱情话剧，毕竟讲话的那个少年显得那么真诚。
电视机前的观众反应也各自不同，那些质疑大学生柳敬亭无法写出这个故事的人，一丝不苟地观察着柳敬亭的表情和语气，试图捕捉到“他不是作者”的蛛丝马迹，让他们失望的是，柳敬亭虽然略显害羞，但是言谈间散发出来的自信和舍我其谁证实了，他的确拥有足够的底气，而他信口引用的那则新闻，以及他的两个感触都从侧面反应了他的底蕴和情怀。
然后他们才猛然想到，那个少年可是《阿Q正传》和《小王子》的作者啊。
思维的问题往往如此，一旦钻牛角尖，就无法自拔，倘若主动后退一步，会发现别有洞天。
除了质疑者的恍然大悟，电视机前还有另外一些人的如梦初醒，因为这些人的存在，中华出版界压抑至今的大地震终于提前到来。
鼎世文化旗下杂志主刊《鼎小说》的运营总监徐小中今天正好休假在家，浏览半天网页之后，决定泡碗面充饥。
去厨房煎鸡蛋的时候，习惯性地把客厅电视打开，调到中华3套，这个时候，评奖刚刚结束，按惯例进入广告时间，徐小中鸡蛋煎好，广告正好结束，他把鸡蛋装进盘子里，端到客厅，一边看电视一边等着泡面。
恰在这个时候，柳敬亭出现在电视画面里。
“这个人怎么这么眼熟？”
徐小中皱眉思索，然后脑子里跳出某个人名，那个被公司定为一级敏感词的人名，那个使得现下出版界激流暗涌、骚动不安的人名。
古庸生！
“是他。”徐小中猛然站起身，自言自语道，“他是柳敬亭，柳敬亭就是古庸生！”
尽管是跟薛慕亮这种顶级畅销作家一起工作，尽管见识过许许多多大场面，霍然得知这个消息，徐总监一时半会还是缓不过神。
写武侠、推理的古庸生，居然跟写童话并且得万象征文一等奖的柳敬亭是同一个人！
这个消息一旦传出，会在出版界，乃至整个文化界掀起何等样的滔天巨浪？
屏幕里的柳敬亭或者说古庸生，正笑吟吟地跟主持人做言辞交锋，看上去比第一次在他家见他的时候更加自信淡然，算起来，当年一见，到如今已经有三四年的时间了。
徐小中震撼之余，来不及吃泡面，第一反应是给老板薛慕亮打电话，不过和以前很多次一样，日理万机的老板的电话正在通话中。
徐小中焦躁地等了几分钟，不料薛慕亮主动打了回来，接通后劈头就问：“古庸生和柳敬亭是同一个人 ？”
“老板你怎么知道？”
“北鹤堂刚跟我说的，我确认一下，看来消息属实。”
“是的，现在想想，之前那本《小王子》也是千红出的，这就说得通了。”
“好，从现在开始，就当没听过这件事，一个字都不要泄露出去，听到了没？”
徐小中一愣，随即道：“明白。”
在薛慕亮手底下做了那么多年，徐小中深知这个年轻老板的个性，他之所以不让自己把这个消息透露出去，目的很明显，他是要用这个信息优势攻下古庸生这座黄金堡垒。
徐小中猜得没错，那边的薛慕亮挂了他的电话之后，立即给女诸葛莫之余打了电话。
……
本能不愿出现在镜头前的柳敬亭，此时虽然心里隐隐觉得哪里不对，但是他并没有想到，当初分别跟他有过一面之缘的北鹤堂和徐小中已经认出了他。
领完奖之后，大家分队去逛了京城，许源和林薰以地头蛇的姿态带着柳敬亭去吃了那些隐秘而美味的小吃。
两个小时之后，大家直接到大巴前汇合——载誉凯旋。
在回江海的路上，柳敬亭一直在思考一个问题，那就是，要用什么样的表情面对杨丽璐，那奇怪的一夜对他来说倒没什么，杨丽璐会怎么想？
十几个小时之后，柳敬亭得到答案，身体已经恢复正常的杨丽璐似乎已经忘记了那晚的事情。
“柳敬亭，我发现你这个人好不上镜，用一句话来说，就是……”杨丽璐狡黠地笑着，又不知准备用什么词来羞辱柳敬亭。
“就是什么？”柳敬亭好奇害死猫，脱口问道。
“就是丑到没对手。”
许源林薰都转头看向杨丽璐，等她解释。
“这话怎么讲？”
“你看啊，你跟许源站在镜头前的时候，许源显得比平时更加英俊不凡了，这说明什么，这说明你的存在能衬托他人的完美，这样一来，大家当然都愿意跟你交朋友了。”
许源忙谦虚地摆手道：“各有千秋，各有千秋啊。”
柳敬亭则一头黑线，负隅顽抗道：“我只是帅得有些内敛而已，别逼我暴露。”
第一百八十六章 决定摊牌
杨丽璐一副“什么都没发生”的样子大大减轻了柳敬亭的心理负担，但显然无法满足几个室友的八
