·¸ÉϺÀÃÅÀϹ«:ÀÏÆÅ,ÎÇÄãÉÏñ«-µÚ34ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»°ÖÐÓл°£¡
¿´µÃ³öÀ´£¬ËûÒòΪ˾ͽѲµÄ³öÏÖ£¬ÐÄÇé±äµÃ·Ç³£µÃºÃ£¡
Õâʱºò£¬ÎâÜÆè¯Ò»Á³»µÐ¦µØ×ßµ½ÁË˾ͽѲÃæÇ°£¬
¿ª¿ÚµÀ£º¡°²»´íÂ°¢Ñ²£¬ÎÒ½ã½ã¶¼±»Äã¸ã¶¨ÁË£¡¡±
ËýЦ×ŵ÷Ù©µÀ£¡
ҲûÓÐ×¢Ò⵽˾ͽѲ¸úÎâÇçÁ³Éϸ÷×ÔÉÁ¹ýµÄ²»×ÔÈ»£¡
È´¼û˾ͽѲתͷ£¬¿´ÁËÎâÇçÒ»ÑÛ£¬×ì½Ç¹´Æ𡪡ª
¡°ÎÒ¾õµÃÇçÇçͦºÃµÄ£¬ÄãÈÏΪËýºÜÄѸ㶨Â𣿡±
ËûµÄ»°£¬´ø×ÅÉîÒ⣬Ҳ´ø×ÅÁíÍâÒ»ÖÖÒâ˼£¡
È´ÔÚ´ËʱµÄÎâÇçÌýÀ´£¬¼´±ã´ÏÃ÷ÈçËý£¬Ò²Ìý²»³öÆäÖеÄÒâ˼£¡
ÎâÇçµÄüͷ΢΢ÖåÁËһϣ¬¿´×ÅÎâÜÆ诸úÎ⺲Äǵ÷Ù©µÄЦÁ³£¬²»×ÔÈ»µØ³¶ÁËÏÂ×ì½Ç£¡
Õâʱºò£¬Ö»ÌýÎ⺲¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒÕýÏ£ÍûÇçÇç¸øÎÒ´øÀ´µÄÄк¢×Ó¾ÍÊÇÄ㣬ûÓÐÏëµ½ÕæµÄÊÇÄ㣬¿´À´ÀÏÌìÒ¯»¹ÊÇͦ¹ØÕÕÎÒÕâ¸öÀÏÍ·×ӵģ¡¹þ¹þ~~~¡±
Î⺲ЦµÃºÜ¿ªÐÄ£¬Á³É«¶¼¸úןìÈóÁËÆðÀ´£¡
ûÓÐÁËÍùÈյIJ¡Ì¬£¬½ñÈÕµÄËû£¬ÒòΪ˾ͽѲµÄ´æÔÚ¶øÔ½·¢¿´×Ž¡¿µÆðÀ´ÁË£¡
ÌýÎ⺲Õâô˵£¬Ë¾Í½Ñ²Á³ÉϵıíÇéÒÀ¾ÉÈÃÎâÇç¶Á²»¶®£¡
Ö»¼ûËû¿´ÁËÎâÇçÒ»ÑÛ£¬¶ÔËýÑïÆðÁËһĨÈÃÎâÇç¶Á²»¶®È´ÓÖÐÄÐéµÄЦÈÝ£¡
ËûÆðÉí£¬×ßµ½ÁËÎâÇçÉí±ß£¬ÉìÊÖÀ¿¹ýÁËÎâÇçµÄ¼ç°ò£¬Ð¦µÀ£º
¡°Ò¯Ò¯£¬ÇçÇçÊǸöºÜТ˳µÄÅ®º¢¶ù£¬ÄúÐÄÀïÏëʲô£¬Ëý¶¼ÖªµÀ£¬¼ÈÈ»Äúϲ»¶ÎÒ£¬Ëýµ±È»¾Í´ø×ÅÎÒ¹ýÀ´ÁË£¡¡±
˵×Å£¬ËûµÄÊÓÏßɨÏòÉí±ßµÄÎâÇ磬¼ûËýµÄÁ³É«Î¢Î¢±äÁË£¡
ͬÑùµÄ£¬Î⺲ҲÒòΪËûÕâ¾ä»°¶ø΢Õú£¡
ÕýÒª¿ª¿Ú˵»°£¬È´¼û˾ͽѲÔÙÒ»´ÎÇáЦÁËÆðÀ´£¡
¡°²»¹ý£¬ÎÒÖªµÀÇçÇç±ÈÒ¯Ò¯¸üϲ»¶ÎÒ£¬ÊÇ°É£¬ÇçÇ磿¡±
Ëû²à¹ýÍ·£¬¿´×ÅÎâÇ磬ÑÛÀïµÄЦÈÝ´ø×ÅÈÃÎâÇç¶Á²»¶®µÄÇéÐ÷£¡
Ëû°ÑÕâ¸öÎÊÌⶪ¸øÁËÎâÇç¡£
¼ûËýµÄÁ³É«ÉÔÉÔÓÐÁËһ˿µÄ¸Ä±ä£¡
»òÐíÊÇÒòΪÐÄÐéµÄÔµ¹Ê£¬ÎâÇç¶ÔÓÚ˾ͽѲÕâÑùµÄÎÊÌ⣬һʱ¼ä¿ª²»ÁË¿Ú£¡
ÎâÇçÑÛÀïµÄÇëÇó£¡
»òÐíÊÇÒòΪÐÄÐéµÄÔµ¹Ê£¬ÎâÇç¶ÔÓÚ˾ͽѲÕâÑùµÄÎÊÌ⣬һʱ¼ä¿ª²»ÁË¿Ú£¡
ÏòÀ´ÔÚ·¨Í¥ÉÏÄÜÑÔÉƱçµÄËý£¬ÕâÒ»´ÎÈ´ÒòΪ˾ͽѲÕâÑùÒ»¸öÎÊÌâ¶ø¿¨×¡Á˺íÁü£¡
̧ÑÛ¿´×ÅÎ⺲ÄÇÃÔ»óµÄÑÛÉñ£¬»¹ÓÐ˾ͽѲÑÛÀï¿´ËÆÔð¹ÖÓÖ¿´²»³öÔð¹ÖµÄÇéÐ÷£»
ËýÒ§×ÅÑÀ£¬¶Ô×Å˾ͽѲ£¬Ò²¶ÔÎ⺲£¬ÇáÇáµØµãÁ˵ãÍ·£¡
ÊÖ£¬Ö÷¶¯µØÍì¹ý˾ͽѲµÄÊÖ±Û£¬Ëý¶ÔÎ⺲Ц×Å¿ª¿ÚµÀ£º
¡°ÄÇÊǵ±È»ÁË£¡¡±
Ëý¶Ô˾ͽѲ¼·³öÁËһĨЦÈÝ£¬È»ºó¿´×ÅÎ⺲£¬¿ª¿ÚµÀ£º
¡°Ò¯Ò¯£¬Èç¹ûÎÒ²»Ï²»¶°¢Ñ²£¬Ôõô»á´øËûÀ´¿´ÄúÄØ£¡¡±
Ëý£¬ÏñÊÇÔÚ¸úÎ⺲½âÊÍ£¬ÓÖÏñÊÇÔÚ¸ú˾ͽѲ½âÊÍ£¡
Ò²²»ÖªµÀÊÇËýÕâ¾ä»°ÆðÁË×÷Óã¬ÒÖ»òÊÇÆäËûÔÒò£¬
ËýÔÚÍì×Å˾ͽѲµÄʱºò£¬Ëý¸Ð¾õµ½Ë¾Í½Ñ²Í»È»½©Ó²µÄÊÖ±Û£¡
¡°ºÇºÇ~~~¡±
Î⺲ÄÇˬÀʵÄЦÉùÔÚÕâʱºòÏìÁËÆðÀ´£¬ÌýµÃ³öÀ´£¬Î⺲½ñÌìÕæµÄºÜ¸ßÐË£¡
ÎâÇçµÄÊÖ£¬´Ó˾ͽѲµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬ÏÂÒâʶµØÊÕÁË»ØÀ´£¡
¿´×ÅÎ⺲Á³ÉϵÄЦÈÝ£¬»¹ÓÐ˾ͽѲÁ³ÉÏÄÇÈÃËýÎÞ·¨¶Á¶®µÄÇéÐ÷£»
Ëý¸Ð¾õµ½×Ô¼º¸ù±¾ÔÚ²¡·¿Àï´ô²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬Äú¸ú°¢Ñ²ÏÈÁÄÒ»»á¶ù£¬ÎÒÏë³öȥһϣ¡¡±
¡°ºÃ°É£¬Ã»Ê£¬°¢Ñ²Åã×ÅÒ¯Ò¯¾ÍºÃ£¡¡±
Î⺲ЦµÃºÜ¿ªÐÄ£¬ÈÃÎâÇç¸ù±¾²»¸Ò¸æËßÎ⺲£¬Õ⣬ֻ²»¹ýÊÇÑÝÏ·¶øÒÑ£¡
¶øÇÒ£¬Ëýº¦Å£¬º¦ÅÂ˾ͽѲ»á¸æËßÎ⺲£¡
ÔÚËýתÉíµÄʱºò£¬ËýµÄ½Å²½ÔÙÒ»´ÎÍ£ÁËÏÂÀ´£¡
תͷ£¬ËýÉìÊÖ£¬×¥×Å˾ͽѲµÄÊÖ±Û£¬
ÑÛÀï´ø׿¸·Ö±ðÈËûÓÐ×¢Òâµ½£¬¶ø˾ͽѲȴ¿´ÔÚÑÛÀïµÄÇëÇó£º
¡°°¢Ñ²£¬¶àÅãÎÒÒ¯Ò¯Ò»»á¶ù£¬ºÃÂ𣿡±
ËýµÄ»°£¬Ìý²»³öÆäËûµÄÒâ˼£¡
Ö»ÓÐ˾ͽѲÃ÷°×£¬ËýÊǺ¦ÅÂËû»á¸æËßÎ⺲ÊÂʵ£¡
˾ͽѲûÓлشð£¬Ö»ÊÇ¿´×ÅÎâÇçÕâË«ÇëÇóµÄÑÛÉñ£¬³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¡
ÉÔÐí£¬Ëû¶ÔËýÑïÆðÁËһĨ°²ÐĵÄЦÈÝ£¡
²»¸ÒÃæ¶ÔÎÒ£¿
ÉÔÐí£¬Ëû¶ÔËýÑïÆðÁËһĨ°²ÐĵÄЦÈÝ£¡
µãµãÍ·£¬Ëû¿ª¿ÚµÀ£º¡°ºÃ£¬µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±
˾ͽѲµÄ»Ø´ðÈÃÎâÇçÉÔÉÔ·ÅÐÄÁËЩ£¡
¿ÉÐÄÀ»¹ÊÇ´ø×ÅЩÐí¸í´ñ£¡
תͷ¿´ÁËÎ⺲µÄЦÑÕ£¬Ëý´ò¿ª·¿ÃÅ£¬×ßÁ˳öÈ¥£¡
×ßÔÚÒ½ÔºµÄ²ÝƺÉÏ£¬Ì§ÑÛ¿´×ÅÄÇÂúÄ¿µÄÐÇ¿Õ£¬ËýµÄÐÄÀ±äµÃ³ÁÖØÁËÆðÀ´£¡
¿´×ÅÀ´À´ÍùÍùµÄ²¡ÈËÖð½¥É¢È¥£¬ËýÒ»¸öÈË×øÔÚÄÇÐÝÏ¢³¤ÒÎÉÏ£»
ÐÄÀ±äµÃºÃÂÒºÃÂÒ£¡
Ô±¾£¬Ëý¾Í·Ö²»ÇåÖªµÀÕÒ˾ͽѲµÄÄ¿µÄ¾¿¾¹ÊÇΪÁËʲô£¡
ÄѵÀÕæµÄÖ»ÊÇΪÁËÒ¯Ò¯Âð£¿
»òÕß˵£¬ÕâÖ»²»¹ýÊÇËýΪÁËÄܽӽü˾ͽѲ¶ø¸ø×Ô¼ºÕÒÁËÒ»¸öºÏÀíµÄ½è¿Ú£¡
Òà»òÕߣ¬ËýΪ×Ô¼ºÄ³ÖÖ²»ÖªÃûµÄÄ¿µÄ¶ø×öÁËÕâÑùµÄ¾ö¶¨£¡
¶ø˾ͽѲ¡¡
ËýÒѾ֪µÀÁËËýµÄÄ¿µÄ£¡
ÖÁÉÙ£¬±íÃæÉϵÄÄ¿µÄ£¬ËûÖªµÀÁË£¡
Ëû»áÅäºÏËýÒ»ÆðÔÚÒ¯Ò¯ÃæÇ°ÑÝÏ·Âð£¿
±ÕÉÏÑÛ£¬ËýÑöÍ·¿¿ÔÚ³¤Òεı³ÉÏ£¬ÄÔ×ÓÀïһƬÎÉÂÒ£¡
Ëý²»ÖªµÀÏÖÔÚ˾ͽѲÔÚ²¡·¿Àï»á¸úүү˵ʲô£¬
×ÜÖ®£¬ËýÕâÑù×ß³öÀ´£¬¾ÍÊÇÌÓ¿ªÁË£¡
Ëý²»¸ÒÃæ¶ÔүүʧÍûµÄÑÛÉñ£¡
ÒªÊÇÍòһ˾ͽѲÕæµÄ¸úүү˵ÁËʲô£¬ËýÁ¬Ãæ¶ÔÒ¯Ò¯µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓУ¡
ËýÖªµÀ£¬Ò¯Ò¯ºÜϲ»¶Ë¾Í½Ñ²£¬Ë¾Í½Ñ²ÕâÑùµÄËïÅ®Ðö»áÈÃËûºÜÂúÒ⣬ºÜ¿ªÐÄ£¡
Ò²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚÕâÀï×øÁ˶à¾Ã£¬×ÜÖ®£¬Ëý²»¸Ò½øÈ¥£¡
ºÃÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬Ëý¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÉí±ß×øÁ˸öÈË£¡
ÏÂÒâʶµØÕö¿ªÑÛ£¬Ëý²à¹ýÍ·£¬¿´µ½Ë¾Í½Ñ²ÃæÎÞ±íÇéµØÔÚËýÉí±ß×øÁËÏÂÀ´£¡
Ã͵Ø×øÖ±ÁËÉí×Ó£¬ËýµÄË«ÑÛ£¬½ô¶¢ÔÚ˾ͽѲµÄÁ³ÉÏ£¡
ÊÖÐÄ£¬ÔÚÕâʱºò΢΢µØÎÕ½ôÁË£¡
¡°Ôõôһ¸öÈËÌÓµ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿²»¸ÒÃæ¶ÔÎÒ£¿¡±
˾ͽѲÂÊÏÈ¿ª¿ÚÁË£¡
¿´×ÅËýµÄË«íø£¬Ò²ÕÒ²»³öһ˿ÈÃÎâÇç¿ÉÒÔ¶Á¶®µÄÇéÐ÷£¡
Ö»ÊÇËûÕâ¾ä»°£¬ÈÃÎâÇçÃ÷°×£¬ËûÉúÆøÁË£¡
Õâ¸ö±¿Å®ÈËÏëÆøËÀËûÂð£¿
Ö»ÊÇËûÕâ¾ä»°£¬ÈÃÎâÇçÃ÷°×£¬ËûÉúÆøÁË£¡
ÑÛÁ±´¹ÁËÏÂÀ´£¬ËýÒ§×ÅÏ´½£¬Ë¼¿¼×ŸÃÔõô»Ø´ð£¡
Ö»Ìý˾ͽѲ¿´×ÅËý¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒÏ룬Õâ¾ÍÊÇÄã×òÌìͻȻÏëÒªÕÒÎÒµ±ÄÐÅóÓѵÄÀíÓÉ£¬¶ÔÂ𣿡±
˾ͽѲÎʵû¹ÊǺÜƽ¾²£¡
ûÓÐÒÔÇ°ÄDZ©ÅµÄÁ³É«£¬»òÕßÊÇÌúÇà×ÅÁ³Éú×ÅÃÆÆø£¡
ÕâÑùµÄ˾ͽѲÈÃÎâÇç¸ü¼ÓÄÑÒÔ×½Ãþ£¡
×îºó£¬Ëý¶Ô˾ͽѲµãÁ˵ãÍ·£¡
¡°Ë¾Í½Ñ²£¬²»Òª¸æËßÎÒÒ¯Ò¯£¬ºÃÂ𣿡±
ËýµÄ¿ÚÆøÏԵúÜÎÞÁ¦£¬ºÜÆ£±¹£¡
ÉõÖÁ£¬¶àÁË·Ý·ÅÏÂ×Ô×ðµÄÇëÇó£¡
˾ͽѲ¿´×ÅÕâʱºòµÄÎâÇ磬ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿ÎÞÄΣ¡
Ö»ÌýÎâÇç¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒ²»»á¸ÉÉæÄãÕÒÈκÎÅ®ÈË£¬°ü¡¡°üÀ¨ÒóÈᣡ¡±
Ëý¼èÄѵؿª¿Ú£¬È´ÔÚÌáµ½ÒóÈáµÄʱºò£¬ÐÄ£¬½ôÁËһϣ¡
˾ͽѲÒòΪËýÕâ¾ä»°£¬²ÅÕæÕý±äÁËÁ³É«£¡
¡°²»¸ÉÉæÎÒÕÒÈκÎÅ®ÈË£¿°üÀ¨ÒóÈ᣿¡±
˾ͽѲ³Á×ÅÉùÒô£¬Öظ´ÁËÎâÇçÕâ¾ä»°£¡
Ö»¼ûËý±ÕÉÏÑÛ£¬ÖØÖصصãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊÇ£¬Ö»ÒªÄãÔÚÎÒÒ¯Ò¯ÃæÇ°ÅäºÏÎÒ£¬ÎÒ²»»á¸ÉÉæÄãÕÒÈκÎÅ®ÈË£¬°üÀ¨ÒóÈᣡ¡±
Õâ¾ä»°£¬Ëý˵µÃºÜ˳£¬È´ÊDZÕÉÏÑÛ£¬ÃãÇ¿×Ô¼ºËµµÄ£¡
Ö»¼û˾ͽѲºÚ×ÅÁ³£¬´Õ½üÁËËý£¡
ÉìÊÖ£¬ÌôÆðÁËËýµÄÏ°ͣ¬º®×ÅÁ³£¬¼ÌÐøµÀ£º¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ö»ÒªÎÒÔÚÄãÒ¯Ò¯ÃæÇ°¸úÄã×°¶÷°®£¬Äã¾Í²»»áÔÚºõÎÒ¸úÈκÎÅ®ÈËÓÐÈκεĹØϵ£¿¡±
¸ÃËÀµÄ£¬Õâ¸ö±¿Å®ÈË£¬µ½µ×ÔÚ˵Щʲô¹í»°£¡
ËýÊÇÔÚ¸úËû½»Ò×Âð£¿
Ìý˾ͽѲÕâÑùÎÊ£¬ÎâÇçµÄÐÄÀԽ·¢²»ÊÇ×ÌζÆðÀ´£¡
¿´×Å˾ͽѲÄÇĪÃûÆäÃîºÚÏÂÀ´µÄÁ³É«£¬Ëý¶ÔËû£¬ÔÙÒ»´Î¼èÄѵصãÁ˵ãÍ·£¡
¡°ÊÇ£¬ÎÒ²»¹Ü£¬ÎÒʲô¶¼²»¸ÉÉ棡¡±
ËýÔڻشðÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÐÄÀȴÏñÊDZ»ÕëÔú×Å£¬ÄÑÊܵÃÀ÷º¦£¡
È´¼û˾ͽѲ¿´×ÅËý£¬Ð¦ÁËÆðÀ´£¡
¡°ÎÒÔËÆøÕæºÃ°¡£¬ÕÒÁËÄãÕâô¸ö´ó·½µÄÅ®ÅóÓÑ£¡¡±
ʧÍû£¬Ê§Â䣡
¡°ÎÒÔËÆøÕæºÃ°¡£¬ÕÒÁËÄãÕâô¸ö´ó·½µÄÅ®ÅóÓÑ£¡¡±
ÊÖ£¬´ÓÎâÇçµÄÏ°ÍÉÏÊÕÁË»ØÀ´£¡
Ëû¿´×ÅÎâÇçÄÇƽ¾²µÄÁ³µ°£¬ÐÄÀ¾¹È»Ö»ÓÐÎÞÄΣ¡
³ýÁËÎÞÄΣ¬Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼º¶ÔÎâÇ绹ÄÜ×öЩʲô£¿
ÉúÆøÂð£¿ËûÆø¹ýÁË£¬»¹²»Ö¹Ò»´Î£¡
¿ÉÊÇ£¬Õâ¸öÅ®ÈËÈ´×ÜÊÇÒ»¸±²»Àä²»ÈÈÎÞËùνµÄÑù×Ó£¡
ÕâÒ»´Î£¬ËûÒÔÄÐÅóÓѵÄÉí·ÝÕ¾ÔÚËýÉí±ßµÄʱºò£¬
ËýÈ´ÓÖ¸ú¸ö±¿µ°ËƵÄ˵³öÕâЩÈÃËûÏëÆøÓÖÏëЦµÄ»°£¡
Ëý²»¸ÉÉæËûÕÒÅ®ÈË£¿
Õâ¸ö±¿µ°ÖªµÀ²»ÖªµÀ£¬ËûºÜÏ£ÍûËýÄܸÉÉ棡£¡£¡
¼û˾ͽѲ¾ÍÕâÑù¿´×ÅËý²»Ëµ»°£¬ÎâÇçÒ²²»ÖªµÀËûÐÄÀïÔÚÏëЩʲô£¡
ÖåÁËÖåü£¬ËýÒ²²»ÖªµÀ¸ÃÔõô»Ø´ð˾ͽѲÕâ¾ä»°£¡
¡°Èç¹ûÎÒ²»Í¬ÒâÄØ£¿¡±
˾ͽѲÔÙÒ»´Î¿ª¿ÚÁË£¡
ËûÕâ¾ä»°£¬³É¹¦µØÈÃÎâÇçÔÙÒ»´ÎÃ͵Ø̧ÆðÁËË«ÑÛ£¡
¡°Ë¾Í½Ñ²¡¡¡±
¡°ÎÒΪʲôҪ´ðÓ¦°ïÄãÔÚÄãÒ¯Ò¯ÃæÇ°ÑÝÏ·£¿¼ÈÈ»Á¬ÄÐÅ®¹Øϵ¶¼ÊǼٵģ¬ÎÒÏ룬ÎÒûÓÐÀíÓÉ°ïÄãʲô£¬²»ÊÇÂ𣿡±
˾ͽѲµÄÉùÒôºÜƽ¾²£¬Ìý²»³öÈκÎÇéÐ÷£¡
¶øËûµÄÎÊÌ⣬ȴÈÃÎâÇç»Ø´ð²»³öÀ´ÁË£¡
Êǵģ¡ËûÃÇÖ®¼äÕæµÄʲô¹Øϵ¶¼²»ÊÇ£¡
¾ÍÁ¬Õâ¿´ËÆÇ×êǵÄÄÐÅ®¹ØϵҲֻ²»¹ýÊÇËýÓÃÀ´°²¸§Ò¯Ò¯µÄÒ»¸öÀíÓɶøÒÑ£¡
˾ͽѲ£¬ÕæµÄûÓÐÈκÎÒ»¸öºÃµÄÀíÓÉ¿ÉÒÔ°ïËýÒ»ÆðÆÒ¯Ò¯£¡
üͷ£¬ËøµÃ¸ü½ôÁËЩ£¡
ËýµÄÈÍ·£¬ÔÙÒ»´Î½ôËøÁË£¡
³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬Ëý´Ó³¤ÒÎÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶Ô˾ͽѲÂÔ´øǸÒâµØµãÁ˵ãÍ·£º
¡°¶Ô²»Æð£¡ÎÒ²»¸ÃÀÉÏÄãµÄ£¡¡±
˵×Å£¬ËýµÄÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿¸´ÔÓ£¡
Ö»ÌýËý¼ÌÐøµÀ£º¡°Ð»Ð»Äã½ñÌì°ïÎÒÂ÷×ÅÒ¯Ò¯£¬ËûÄDZߣ¬ÎÒ»áÏë°ì·¨¸úËû½âÊ͵ģ¡¡±
˵×Å£¬Ò²²»µÈ˾ͽѲ¿ª¿Ú£¬±ã×¼±¸À뿪ÁË£¡
²Å¸ÕÌáÆð½Å×¼±¸×ߣ¬ËýµÄÃæÇ°¾Í±»Ë¾Í½Ñ²¸øµ²×¡ÁË£¡
»òÐíÄãÕùȡһϣ¬ÎҾͿÉÒÔÅäºÏÄ㣡
²Å¸ÕÌáÆð½Å×¼±¸×ߣ¬ËýµÄÃæÇ°¾Í±»Ë¾Í½Ñ²¸øµ²×¡ÁË£¡
¡°Äã¡¡¡±
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊDz»ÊÇ˵£¬ÎÒ²»ÐèÒªÔÙ¸úÄã¼Ù°çʲôÁË£¿¡±
˾ͽѲ¿´×ÅËýÂÔ´ø¸´ÔÓµÄÑÛÉñ£¬¿ª¿ÚÎʵÀ£¡
ÌýËûÕâôÎÊ£¬ÎâÇç̧ÆðÁËË«ÑÛ£¬ÓÏò˾ͽѲ£¡
½Ó×Å£¬¿àЦÁËÆðÀ´£º¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬ÎÒûÓÐÀíÓÉ£®£®£®£®£®£®ßí£¡¡±
»°²Å¸Õ˵µ½Ò»°ë£¬¾Í±»Ë¾Í½Ñ²µÄÎÇwen¸ø¶ÂÁË»ØÈ¥£¡
Ëý¸Ð¾õµ½ÁË˾ͽѲÕâÎÇwenÖдø×ŵÄÄÇÈÃËýÃÔ»óµÄ³Í·£¡£
˾ͽѲÉìÊÖ£¬°ÔµÀµØ½«ËýÍù×Ô¼ºµÄ»³ÖдøÁ˹ýÀ´£¡
ËûµÄÎÇwen£¬¼¤ÁÒÓÖ´ø×ÅÎÞÄΣ¡
Õâ¸öÅ®ÈË£¬ÕæµÄÊÇÒª°ÑËû¸øÆø·èÁË£¡
¿´ËýƽʱÕâô´ÏÃ÷£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÕâʱºòÈ´Õâôɵ£¡
Èç¹ûËû²»Ô¸Òâ°ïËý£¬ÓÖÔõôԸÒâÅãËýÒ¯Ò¯ÔÚ²¡·¿ÀïÁÄÕâô¾Ã£¡
±¿µ°£¡ÕæÊǸö±¿µ°£¡
ËûµÄÎÇwenÖð½¥¼ÓÉîÁËÆðÀ´£¡
¶øÎâÇçµÄ´óÄÔÈ´±äµÃһƬ¿Õ°×£¡
¼´±ãËýÔÙÔõô´ÏÃ÷£¬¿ÉÅöµ½Ë¾Í½Ñ²ÕâÑùµÄÎÇwenʱ£¬×ÜÊÇһƬÃÔ㣡
¿É˾ͽѲµÄÎÇwen£¬×ÜÊÇ»áÈÃËýµÄÐÄ£¬Â©ÌøÁ˺ü¸ÅÄ£¡
¾ÍÔÚËý±»Ë¾Í½Ñ²ÎÇwenµÃÍêÈ«²»ÄÜ˼¿¼µÄʱºò£¬
˾ͽѲÔÚÕâʱºò·Å¿ªÁËËý£¡
Ö»¼ûËûµÄÁ³ÉÏ´ø×ÅÃ÷ÏԵIJ»Âú¸úÅ»ð£¡
ÉìÊÖ£¬½«Ëý½ô½ôµØ¿ÛÔÚ»³ÖУ¡
ËûµÍÏÂÍ·£¬·üÔÚËýµÄ¶ú±ß£¬³ÁÉùÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÄãÁ¬Õùȡһ϶¼²»Ô¸Ò⣿£¿£¿¡±
¡°ÕùÈ¡£¿¡±
ÎâÇçһ㶣¬Ã»ÓÐÃ÷°×˾ͽѲÕâ»°µÄÒâ˼£¡
ËýÕùȡʲô£¿
¶øËýÕâÑùµÄÃÔ㣬¸üÊÇÈÃ˾ͽѲ¸Ðµ½ÄÕ»ð£¡
Õâ¸ö±¿Å®ÈË£¬·¨Í¥ÉÏÄǸö¿ÉÒÔÓþ¡¸÷ÖÖÐÄ˼Ӯ¹Ù˾µÄÎâÇçµ½µ×ÄÄÈ¥ÁË£¡
ΪʲôÕâʱºò£¬ËûÐèÒªËý´ÏÃ÷Ò»µã£¬ËýÈ´±äµÃÕâô±¿ÁË£¡
Ëû¼±ÁË£¡Ã¿Ò»´Î£¬Ëû×ÜÊǻᱻÕâ¸ö±¿µ°¸ø±Æ¼±ÁË£¡
¡°»òÐíÄãÕùȡһϣ¬ÎҾͿÉÒÔÅäºÏÄ㣡¡±
˾ͽѲ³Á×ÅÁ³£¬¿ª¿ÚµÀ£¡
ÎÒÏë²»µ½ÆäËûÈË£¡
¡°»òÐíÄãÕùȡһϣ¬ÎҾͿÉÒÔÅäºÏÄ㣡¡±Ë¾Í½Ñ²³Á×ÅÁ³£¬¿ª¿ÚµÀ£¡
ËûÕâ¾ä»°£¬ÈÃÎâÇç¸ü¼ÓÃÔ»óÁË£¡
ÉõÖÁ£¬Ëý¸ù±¾²»ÖªµÀ˾ͽѲΪʲôҪÕâÑùÌáÒ飡
ËýÁ³ÉϵÄÃÔãÈÃ˾ͽѲÆøµÃÏë×¥¿ñ£¡
¡°ÎâÇ磬ÄãÕâ¸ö±¿Å®ÈË£¡¡±
ËûÒ§×ÅÑÀ£¬¶ÔÎâÇçµÍºðµÀ£¡
ÑÛÀȴÊdzäÂúÁËÎÞÄΣ¡
¡°¸ÃËÀµÄ£¬¸ÃËÀµÄ£¡¡±
˾ͽѲÆøµÃÏëÕÒ¸öµØ·½·¢Ð¹Ò»Ï£¡
È´Ö»ÄÜÔÚËýÃæÇ°ÆøµÃÒ§ÑÀÇгݵØÀ´»Øõâ²½£¡
¶øÎâÇ磬ֻÓÐÒ»Á³ÎÞ¹¼µØ¿´×Å˾ͽѲ¾ÍÕâÑùÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°·¢×ÅÆ¢Æø£¡
ÒªÊÇ֮ǰµÄÎâÇ磬ËýÔç¾ÍŤͷ×ßÁË£¡
¿ÉÕâ¸öʱºòµÄËý£¬È´Ö»ÓÐɵ㶵ØÕ¾ÔÚ²ÝƺÉÏ¿´×Å˾ͽѲ·¢Æ¢Æø£¡
ÖÕÓÚ£¬Ë¾Í½Ñ²µÄÆ¢ÆøËƺõÊÇ·¢ÍêÁË£¡
ͣϽŲ½£¬Ëû×ßµ½ÁËÎâÇçÃæÇ°£¡
Á³É«»Ö¸´ÁËÏÈÇ°µÄƽ¾²£¡
ËûµÍÏÂÍ·£¬¿´×ÅÎâÇçµÄË«ÑÛ£¬¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÕÒÎÒ£¬¶ø²»ÊÇÕÒ±ðÈË£¿¡±
¡°àÅ£¿¡±
ÓÖÊÇÈÃ˾ͽѲÏëÆøµÃ×¥¿ñµÄÃÔ㣡
²»¹ýÕâÒ»´Î£¬ÎâÇçºÜ¿ì¾Í·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¡
Ö»²»¹ý£¬Ë¾Í½Ñ²ÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ËýÈ´²»ÖªµÀ¸ÃÔõô»Ø´ð£¡
±Ï¾¹£¬Á¬Ëý×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀΪʲôÕÒËû£¡
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÏë²»µ½ÆäËûÈË£¡¡±
×îºó£¬Ëý¸øÁËÕâôһ¸öÌýÆðÀ´ËƺõºÜºÏÀíµÄÀíÓÉ£¡
ËýÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÑùµÄÀíÓÉÊÇ·ñ»áÈÃ˾ͽѲÂúÒ⣡
̧ÑÛ£¬¿´×Å˾ͽѲ΢ã¶×Å¿´×Å×Ô¼º£¡
ÕâÒ»´Î£¬ÎâÇçÒ²²»´òË㱧ʲôϣÍûÁË£¡
Ô±¾£¬Ëý¾ÍûÓдòËãÔÚ˾ͽѲ֪µÀËýµÄÄ¿µÄÖ®ºó»¹»áÔ¸ÒâÅäºÏËýµÄ£¡
˾ͽѲ»¹ÊÇûÓÐʲô»ØÓ¦£¡
ÎâÇçµÄÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿ʧÍûµÄÇéÐ÷£¡
ʧÂäµØת¹ýÉíÈ¥£¬ËýÌáÆð½Å×¼±¸À뿪£¡
¸Õ×ßÁ˼¸²½£¬ÊÖÈ´±»È˸ø½ô½ôµØÎÕסÁË£¡
Ã͵زà¹ýÍ·£¬Ë¾Í½Ñ²ÄÇ¿¡ÃÀÓÖÈÃÈËÐĶ¯µÄЦÁ³¾Í³öÏÖÔÚËýµÄÉí²à£¡
Ëý¾ÍÕâÑù¿´×Å˾ͽѲµÄЦÁ³£¬ã¶Á˺ÃÒ»»á¶ùûÓз´Ó¦£¡
´øËý¼ûÅóÓÑ£¡
Ëý¾ÍÕâÑù¿´×Å˾ͽѲµÄЦÁ³£¬ã¶Á˺ÃÒ»»á¶ùûÓз´Ó¦£¡
¶ø˾ͽѲҲûÓÐ˵»°£¬Ç£×ÅËýµÄÊÖ£¬Íù»Ø×ß×Å£¡
ã¶Á˺ÃÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬ÎâÇçÖÕÓڻعýÁËÉñ£¡
Ò²Ã÷°×ÁË˾ͽѲµÄÒâ˼£¡
×ì½Ç£¬Çé²»×Ô½ûµØÑïÆðÁËһĨЦÈÝ£¡
Ëý¶Ô×ÅËû»áÐÄһЦ£º¡°Ð»Ð»£¡¡±
¡°ÕæÊǸö±¿Å®ÈË£¡¡±
˾ͽѲÎÞÄΣ¬ËÉ¿ªÁËËýµÄÊÖ£¬ÉìÊÖÀ¿¹ýËýµÄ¼ç°ò£¬¿¿Ïò×Ô¼º£¡
Ëý¸Õ²ÅµÄ»Ø´ð£¬ÒѾÈÃËûºÜÂúÒâÁË£¡
Ëý˵ËýÏë²»µ½ÆäËûÈË£¡
»òÕߣ¬ÕâÊÇËýµÄDZÒâʶÀï¾Í×°×ÅËûÒ»¸öÄÐÈË£¡
ËùÒÔ£¬²Å»áµÚÒ»¸öÏëµ½Ëû£¡
Ëý¡¡Ïë²»µ½ÆäËûÈË£¡
½ö½öÊÇÕâÑùµÄ´ð°¸£¬¾Í»áÈÃËû²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÑïÆð×ì½Ç£¡
ÐÄÇéÒ²±äµÃÊ泩ÁËÆðÀ´£¡
˾ͽѲ£¬Äãʲôʱºò±äµÃÕâôºÃ˵»°ÁË£¿
ËûÎÊ×Ô¼º£¬È´·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºÔÚÕâ¸öÅ®ÈËÃæÇ°£¬Ò»Ö±¾ÍÕâôºÃ˵»°£¡
¡°ÎÒÃÇÈ¥¿´Ò¯Ò¯Â𣿡±
ÎâÇç²à¹ýÍ·£¬Ïñ¸öÌý»°µÄСŮÓÑËƵÄѯÎÊ˾ͽѲ£¡
È´¼ûËû¶ÔËýÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ð¦µÀ£º¡°²»ÓÃÁË£¬Ò¯Ò¯ÒѾ˯ÏÂÁË£¡Äã´ðÓ¦Îҵģ¬½ñÍíµÄʱ¼äÒªÁô¸øÎÒ£¡¡±
Ëû¶ÔËý»µ»µÒ»Ð¦£¡
Ò»¾ä¼òµ¥ÓÖ¶¹ÇµÄ»°£¬ÈÃÎâÇçµÄÁ³²»ÓÉ×ÔÖ÷µØºìÁËÆðÀ´£¡
½«Á³±ðÁË¿ªÈ¥£¬ËýÀ䵵ؿª¿ÚµÀ£º¡°ºÃÏñ¶¼ÊÇÄã×Ô¼ºÔÚ°ïÎһشðÄãµÄÎÊÌ⣡¡±
¡°ÄãҲûÓзñÈÏ°¡£¬¼ÈÈ»ÄãûÓзñÈÏ£¬ÎҾ͵±×÷ÄãͬÒâÁË£¡¡±
ËûÓÖ¿ªÊ¼Ë£ÎÞÀµÆðÀ´ÁË£¡
À¿×ÅÎâÇçµÄÑü£¬Á½ÈËÇ×Ãܵؿ¿ÔÚÒ»Æð£¬ÍùÍ£³µ³¡×ßÈ¥£¡
À¶Ä§¡ª¡ª
¡°½øÈ¥°É£¡ºÜ¶àÈËÔÚµÈ×ÅÄ㣡¡±
¡°ÎÒÃ÷ÌìÓиö¹Ù˾Ҫ´ò£¬²»ÏëºÈ¾Æ£¡¡±
³ÔÍê·¹£¬Ë¾Í½Ñ²¾Í´ø×ÅËýÀ´µ½ÁËÀ¶Ä§£¡
Ô±¾£¬Ëý´ÓÀ´¾Í²»¹ÜµÚ¶þÌìÊÇ·ñÓйÙ˾£¬Ö»ÒªËýÏëºÈ¾Æ£¬¾ÍÒ»¶¨»áÀ´À¶Ä§£¡
¿ÉÊÇ£¬µ±Ëý´Ó˾ͽѲµÄ¿ÚÖеÃÖªºÜ¶àÈËÔÚÀ¶Ä§µÈ×ÅÒª¼ûËýÕâ¸öËùνµÄ˾ͽѲµÄÅ®ÅóÓÑʱ£»
ËýÈ´ÕÒÀíÓÉÏë¾Ü¾øÁË£¡
ÎâÇçµÄÞÏÞΣ¡
ËýÔ±¾Ê²Ã´¶¼²»Å£¬È´ÒòΪҪ¼û˾ͽѲµÄÅóÓѶøµ¨ÇÓÁË£¡
Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇËýÎâÇç¸ÃÓеıíÏÖ£¡
¿ÉÊÇÕâÒ»´Î£¬ËýÕæµÄÔÚÕÒ½è¿Ú£¡
¡°²»ºÈ¾Æû¹Øϵ£¬ÄǾͺȲ裡¡±
˾ͽѲµÄÑÛÀï³äÂúÁËЦÈÝ£¡
Ëû¿´³öÁËÎâÇçÁ³Éϵľִٸú½ôÕÅ£¡
Õâ¸öɵŮÈË£¬ÔÚ·¨Í¥ÉÏÃæ¶ÔÄÇô¶àÈË£¬Ëý¶¼¿ÉÒÔµ¶¨×ÔÈô£¬
¾¹È»»áÒòΪҪ¼ûËûµÄÅóÓѶø½ôÕÅ£¡
¡°°¢Ñ²£¬ÎÒ£®£®£®£®£®£®ÎÒ»¹ÊDz»½øÈ¥ÁË£¡¡±
ÎâÇçÀסÁË˾ͽѲµÄÊÖ£¬ÔÚÃÅ¿ÚÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¡
ËýÕ⸱Äѵò»°²µÄÑù×ÓÈÃ˾ͽѲÑÛÖеÄЦÈݸüÉîÁË£¡
Ö»ÊÇ£¬ËûÕæµÄºÜÏëÈÃËý³öÏÖÔÚËûµÄÅóÓÑÃæÇ°£¬ÒÔËûÅ®ÅóÓѵÄÉí·Ý£¡
ËûÏë¸æËßËùÓÐÈË£¬ËýÎâÇ磬ÊÇËûµÄÅ®ÈË£¡
ËûÏë¹ýÒª¹ýÒ»±²×ÓµÄÅ®ÈË£¡
ÕâÊÇËûµÚÒ»´ÎÔ¸ÒâÔÚ×Ô¼ºµÄÅóÓÑÃæÇ°½éÉÜ×Ô¼ºµÄÅ®ÓÑ£¡
ËýÊÇΨһһ¸ö£¡
¡°ÇçÇ磬ÄãÔÚ½ôÕÅ£¿£¿£¿¡±
˾ͽѲͣÏÂÁ˽Ų½£¬Ë«ÊÖ»·Ðصؿ´×ÅÑÛÇ°Õâ¸ö¿´ÆðÀ´ÕæµÄÓеã½ôÕŵÄСŮÈË£¡
ËûÕâ¾ä»°ÈÃÎâÇçµÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһ˿ÐÄÐ飡
²»×ÔÈ»µØ½«Í·±ð¿ªÁË£¬Ëý¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒûÓнôÕÅ£¬ÄãµÄÅóÓÑÎÒ¶¼¼û¹ý£¡¡±
Ëý´ø×Å¿ÌÒâµØ¸ø×Ô¼º½âÊ͵À£¡
Á³£¬È´Î¢Î¢µØºìÁË£¡
¡°ÄǾ͸úÎÒÔÙÈ¥¼ûÒ»´Î£¬ºÃ²»ºÃ£¿¾ÍÒ»´Î£¿¡±
˾ͽѲÎÞ¹¼µØ¶ÔËýÉì³öÁËÒ»¸öÊÖÖ¸£¡
ÄÇÑù×Ó£¬Ïñ¼«ÁËСÄк¢ÔÚ¸ú±ðÈËÌÖ¼Û»¹¼Û£¡
Õ⸱Ó×ÖÉÓÖ¿É°®µÄÄ£ÑùÈÃÎâÇç²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÇáЦÁËÆðÀ´£¡
ËýûÓоܾøËû£¬¶ÔËûµãµãÍ·£¬¡°ºÃ°É£¡¡±
¾ÍÕâÑùÁ½¸ö×Ö£¬¾ÍÈÃ˾ͽѲ¸ßÐ˵ØÑïÆðÁË×ì½Ç£¡
˾ͽѲÀ×ÅËý£¬Á½È˶¯×÷Ç×êǵØ×ß½øÁËÀ¶Ä§£¡
¸Õ½øÈ¥£¬¾ÍÌýµ½ÓÐÈË¿ªÊ¼ÆðºåÁËÆðÀ´£¡
¡°°¢Ñ²£¬°¢Ñ²£¬ÄãÕæÅ££¬ÔÀ´Äã×òÌìûÓÐÆÎÒÃÇ£¡¡±
¶«·½Ë¶ÂÊÏȳ嵽ÁË˾ͽѲÃæÇ°£¬Á³ÉϾ»ÊÇÒ»Á³³ç°Ý£¡
ÕâÊÇÎҽ㣬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¸ú×ÅÎҽн㣡
¡°°¢Ñ²£¬²»´í°¡£¬ÎâÂÉʦ¶¼±»Äã½µ·þÁË£¡¡±
Ò¶±¼Ò²ÊǵÉ×Åһ˫´óÑÛ£¬¿´×Å˾ͽѲÃæ´øЦÈݵس¯ËûÃÇ×ß½ü£¡
ÎâÇçÔÚÌýÍêËûÃǶþÈË˵»°Ö®ºó£¬±íÇéÏÔµÃÓÐЩ¾½ÆÈ£¡
˾ͽѲÎÞÊÓÓÚ¶«·½Ë¶¶þÈË£¬´ø×ÅÎâÇç×øµ½ÁË×ùλÉÏ£¡
ÉìÊÖ£¬À¿¹ýÎâÇçµÄ¼ç°ò£¬¶ÔÔÚ×ùµÄÈË¿ª¿ÚµÀ£º
¡°ÇçÇ磬ÄãÃÇ´ó¼Ò¶¼ÈÏʶ°É£¿¡±
¡°ÈÏʶ£¬ÈÏʶ£¬µ±È»ÈÏʶ£¡ÂÉÕþÇμÑÈËÂ¡±
˵»°µÄÊÇ˾ͽѲµÄ½ã½ã˾ͽÔã¡
ÎâÇçÔÚÒ½ÔºÀï¼û¹ýËýÒ»´Î£¡
ÄÇʱºò£¬Ëý¸ú˾ͽѲ»¹ÊÇÍêÈ«µÐ¶ÔµÄ£¡
²»¹ý£¬Ëýµ½ÏÖÔÚ»¹²»ÖªµÀËýÊÇË£¡
ÔÚÒ½ÔºÀÄÜÈÃ˾ͽѲ»¨Ê±¼äÈ¥ÅãµÄ£¬Ó¦¸Ã¶ÔËûÀ´Ëµ²»ÊÇÒ»°ãµÄÈË°É£¡
¿´×Å˾ͽÔã¬ÎâÇçµÄÁ³ÉÏÏÔµÃÓÐЩÞÏÞΣ¡
ÕýÓÌԥןÃÔõô¿ª¿Ú˵»°£¬¾Í¸Ð¾õµ½Ë¾Í½Ñ²µÄÊÖÇáÇáµØÎÕ×ÅËý´¹·ÅÔÚÉí²àµÄСÊÖ£»
Ö¸ÁËָ˾ͽÔã¬ÈáÉùµÀ£º¡°ÕâÊÇÎҽ㣬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¸ú×ÅÎҽн㣡¡±
ËûЦ×Å£¬ÍæЦµÀ£¡
Õâ¾ä»°£¬È´ÈÃÔÚ³¡µÄ¼¸¸öÈËÔÙÒ»´ÎÆðºåÆðÀ´£¡
¡°°¢Ñ²£¬ÄãÕâ¸öÃÆɧÄУ¬ÒÔǰҲûÓмûÄãÕâô·çɧ£¡¡±
˵»°µÄ£¬»¹ÊǶ«·½Ë¶£¡
Ò»¾ä»°£¬ÈÃ˾ͽѲµÄÀäíø¸øɨÁË»ØÈ¥£¡
Ö»¼û¶«·½Ë¶Ú¨Ú¨µØÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬×ø»Øµ½ÒÎ×ÓÉÏ£¡
Ö»ÊÇÑÛÖУ¬È´´ø×ÅÄÑÒÔÑ