新娘-第13章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“是的,神父,她的确有一颗温柔的心,”亚烈插入道。“而且她必须想办法克服这个缺点。”
“有一颗温柔的心并不是缺点。”
杰宓非常感谢神父及时加了这一句,因为她刚刚看见了她的丈夫,并目瞪口呆。
亚烈穿著野蛮人的衣服!
的确,他穿了一件上衣,但上衣外便只有他的披风,它斜斜地由他的肩膀披下来,在腰际用皮带系住,打了几个大折,再向下遮到大腿上。他的脚上蹬了双磨旧的黑马靴,而他的膝盖完全赤裸,没有遮盖。而她就一直瞪看他的膝盖。
亚烈觉得她似乎要昏倒了,他掩住心中的恼怒,耐心地等她适应他的服装,然后问:“格斯复原得怎样了?”
“抱歉?”她仍然在瞪着他的膝盖。
“格斯?”亚烈加重语气强调道。
“哦,是的,格斯。”她回答,点了好几次头。
瞧见她没有再说话,亚烈命令道:“我和妳说话的时候,看看我的脸,老婆。”
他严厉的语气惊醒了杰宓,她很快地抬起头。
亚烈敢说她脸上的红晕足够引燃一场大火了。“妳想妳需要多久才能适应我的穿著?”他问,他的恼怒非常地明显。
她回过神来。“什么穿著?”她问。
他的唇角漾开一抹笑容。“每次我和妳说话都一定得重复一次吗?”
她耸了耸肩。“你想说些什么吗?”她问。
他决定让她更加地尴尬一番。“老婆,妳看过我没穿衣服的样子,但现在妳却表现得──”
她伸手掩唇。“我是感觉到你的赤裸,丈夫,不是看到你赤裸,这有差别的。”蓦地她明白自己所说的,放下手后退一步。“记得我们是在神父面前,注意你的礼貌。”
他翻眼向天,杰宓想他正在向上天祈求帮助。“好吧!现在说出你的来意吧!丈夫。”
“我想和格斯说话。”亚烈回答,他看向床。但杰宓站在他面前,双手插腰。
“他睡看了,亚烈,你可以稍后再找他。”
亚烈无法相信自己听到的。“叫醒他!”
“你的大吼声很可能已经叫醒他了。”她喃喃。
他深呼吸了一口气。“叫醒他,”他再次地命令,然后以较柔的声音附加道:“还有,杰宓──”
“怎样?”
“永远不要再告诉我可以或不可以做什么。”
“为什么?”
“为什么?”亚烈的表情已经变得非常寒冽了。
“为什么我不能告诉你可以或不可以做什么?”杰宓继续地问。
()免费电子书下载
她知道亚烈不喜欢她的问题,这一刻,他的下巴绷得紧紧的,面颊的一根肌肉抽动。杰宓不由得纳闷她丈夫是早有这种症状,或是最近才染上的。
“这儿的习俗就是这样。”神父插入道。
神父离开了椅子,来到金夫人身边。他的担心是有理由的,他认识金亚烈太久了,熟知他这种表情的含意。他站在杰宓面前,打算代她承接她丈夫的怒气。杰宓仍然不知道质问亚烈这样有权势的领主的危险。“亚烈,杰宓来这儿只有短短的时间,她不是故意向你挑衅的。”
亚烈点点头,杰宓则摇头。“我是故意向他挑衅的,神父。不过我不是故意表现得这么无礼,我只是希望他解释为什么,我不能告诉他什么事,他每次都这样子告诉我。”
她居然还有胆子露出不满的样子。“我是妳的丈夫,妳的领主,老婆,这两个理由对妳还不够吗?”
他下巴的肌肉再次抽动了,杰宓着迷地看看它,一面想着该用什么药来治疗他这个怪玻但瞧他瞪她的样子,她决定不必这么好心了。
“怎样?”亚烈问,充满威胁地朝她走近一步。
杰宓一步都没有退。上帝!她反而向他逼近一步。亚烈愣住了。他的怒气可以叫无数大男人夹着尾巴逃走,但这个小女人却大胆地面对他。
神父再次尝试插入:“金夫人,妳不会是想激怒他吧?”
“亚烈不会对我发脾气的,”杰宓道,她直视着她丈夫。“亚烈是非常有耐心的人。”
她一直在看着亚烈,所以没看到神父震惊的表情。
“他答应过我的,神父,他不会破坏他的承诺。”
上帝!她真知道怎样激怒他!亚烈无法决定他究竟想掐死她,或亲吻她。“妳要我后悔曾经向妳承诺吗?老婆?”
她摇了摇头。“我不是,不过你的态度的确令我担心。如果你从来不试着妥协,我们要怎么相处?亚烈,我是你的妻子,我的地位应该可以──”
“它不可以,”亚烈道,他的声音冷硬如岩石。“如果有人需要妥协,那会是妳,我表明得够清楚了吗?”
他脸上的表情警告她最好不要再和他争辩,但杰宓不睬。“做妻子的甚至无法发表她的意见?”
“她不能,”亚烈长叹了一口气,然后道:“看得出妳并不了解我们这里的方式,杰宓,因此我原谅妳今天傲慢的行为,但未来──”
“我并不傲慢,”杰宓反驳。“但我差劲的脑袋想弄清楚一件事,请告诉我,我身为妻子的责任是什么?我想尽快地开始我的责任。”
“妳没有任何责任。”
她的反应似乎他刚掴了她一巴掌,她后退一步离开他,亚烈并在她眼中看见了真正的愤怒。他完全不知道该拿她怎么办,她不明白他这是体贴她吗?
而她接下来的傲慢反驳显示了她的确不明白。
“每个妻子都有她的责任,即使是一个意见过多的妻子。”
“妳没有。”
“这是苏格兰的法令或是你的?”
“我的,”他回答。“妳必须先除去妳手上的这些茧,在这里,妳不是奴隶。”
她愤怒地喘息出声。“你在暗示我在我英格兰的家是个奴隶?”
“妳是的。”
“我不是!”她几乎是用吼的吼出来。“我对你就这么地无足轻重,以至于你甚至不肯把我在这个家中应有的地位交给我?”
他没有回答,因为坦白说,他不知道该怎么回答。
格斯被他们的争吵声唤醒了。他们跟着以盖尔语快速地交谈,格斯虽然受伤了,但那似乎丝毫不影响到他,他的回答清楚确实,亚烈问完话后,格斯挤出个笑容,问他能不能和他们一齐去狩猎。
()好看的txt电子书
亚烈笑着否定了,告诉他等他身体更好了之后。
亚烈转身就要离开大厅,但杰宓唤住他。“亚烈?”
“什么事?”他冷硬地道,转身面对她。
“在英格兰,丈夫每个早上都会给他的妻子一个吻。”杰宓自己编出了这个习俗,反正亚烈也不可能知道真相。
“我们并不在英格兰。”
“在每个地方都该如此。”她喃喃。
“在这儿做妻子的都该穿她丈夫的披风。”
亚烈让脸上保持面无表情。这样做并不容易,他清楚地看出杰宓的失望,她希望跟他有身体的接触。蓦地亚烈知道该怎样让杰宓穿上他的披风了,他懊恼自己过去怎么没想到。他会利用他们之间的身体吸引力使她屈服。他估计顶多在一个星期内,她就会穿他的披风了──如果他在这期间一直拒绝跟她有身体的接触。
“亚烈,我的钱放在哪里会安全?”
“妳后面的壁炉上有一个铁箱,”他回答。“妳可以把妳的先令放在那里。”
“如果我有需要,我可以借用你的钱吗?”
“随妳。”他已经大步离开了,甚至连头都不回。
杰宓皱起眉头,气恼她丈夫甚至没有和她说再见,并纳闷他究竟要去打什么猎。他在离开前带走了他的巨剑。
“你知道他要去哪里吗,神父?”她问。
“狩猎──猎那些伤害了格斯的人,”神父已经又坐回格斯身边的老位置。“而等他找到他们时,那些人就惨了。”
杰宓知道高地人将复仇看得很重要。她不喜欢这样,冤冤相报,永无了时,不是吗?然而她也知道她的丈夫绝不会同意她的看法。
杰宓叹了口气。“我去拿多一点钱给你,神父。”她告诉神父。“天知道今天那个人会需要用到多少张赦罪券。”
慕神父藏住了笑容,亚烈知道他挑到了一个多么好的妻子吗?“我们平静的山区此后将要火花飞扬了。”他对着格斯道。
“的确。”格斯低语回答。
“你听见亚烈和他的新娘互相叫喊的样子吗?如果你刚才曾张开眼睛,你一定可以看见火花。”
“我听见了。”
“你对你的拯救者有何看法,格斯?”
“她会使他疯狂。”
“也该是时候了。”
格斯点点头。“是的,亚烈受的苦也够多了。”
“他不知道该拿她怎么办,我可以由他看她的眼神看出来。”
“每次亚烈生气,她都要给你一个铜板吗?”
“我相信是。”慕神父大笑出声。“她窝进我们族里的过程一定很精采,而且会充满了笑声,我这个老头子几乎等不及要看了。”
杰宓回到大厅,给了神父两枚钱币,并问他为什么笑。
“我在想进入我们的族里后,妳必须做的改变。”神父道。“我知道那对妳并不容易,但妳最后一定会和我一样地深爱这一族。”
()免费电子书下载
“神父,你可曾考虑过被改变的反而会是你们吗?”杰宓道,她的眸子闪着戏谑的光芒。
神父认定她是在和他开玩笑。“恐怕妳为自己订立的目标是不可能的。”他笑道。
“多不可能?”她问。“就像我独自吃掉一头大熊那样地不可能?”
“是的,那样地不可能。”
“但我可以办到。”杰宓气定神闲地道。
“怎么做?”神父惊讶地问。
“一次咬一口,”杰宓笃定地回答。“最后我一定可以吃完它。”
第十三章
神父听完杰宓的话,爆笑出声,但他不得不承认杰宓有理。
这个早晨忙碌地过去,杰宓为神父调好根治咳嗽的药方,涂在胸口,而那臭味果然叫人掩鼻。杰宓再次检查格斯的伤势,确定没有问题后,便开始忙起她的首要之务──把她和亚烈的住处从屏风后搬到楼上的卧室,原来的地方实在太没有隐私了。
她选择定居的卧室里放了好几个精致的箱柜,她试看将它们移到其它房间。然后她打开了箱柜,并发现那是伦娜的东西。
移动箱柜的声音引来了神父,他上楼,瞧见杰宓正凝神看着箱里,而且紫眸上隐隐有泪光。
“怎么了,夫人?”神父担心地问。
“哦,我太容易激动了,神父。”杰宓低语。“伦娜都已经死了,而且我甚至不认识她,但现在我却难过得像她是我的亲姊姊一样。你能够告诉我有关伦娜的事吗?”
“应该由亚烈来告诉妳的。”神父道。
“求你,神父。”杰宓恳求道。“我想知道究竟发生了什么事,我很确定亚烈没有杀死她。”
“老天!当然没有,”神父惊呼。“妳由哪里得来这种想法的?”
“在英格兰听说的。”
“杰宓,伦娜是自杀的,她跳下悬崖。”
“但那也有可能是意外呀!她也许是不小心跌下去的。”
“不,不是意外,有人看见她跳下去。”
杰宓摇了摇头。“我不了解,她在这里不快乐吗?”
神父低下头。“她一定非常地不快乐,杰宓,但她隐藏得非常好,我承认我们没有多留意她的感觉。艾蒂及安妮都认为她自从嫁给亚烈就计划要自杀了。”
“亚烈也是这么认为?”杰宓问。
“我想是。”
“她的死一定很严重地伤害了他。”
慕神父没有回答,但内心里他相信杰宓说得对。由亚烈这三年来一直不肯提伦娜的名字可见一斑。
“我纳闷的是,”杰宓道。“一开始就企图自杀的人,为什么要把所有她珍藏的东西都带来?瞧,她甚至把婴儿的衣服都带来了,还有这些美丽的寝具等等,你不认为这有些奇怪──”
“她无法清楚地思考了。”慕神父反驳。
杰宓摇摇头。“不,神父,我不认为她是自杀的,我确定那是个意外。”
()免费TXT小说下载
“妳有一颗温柔的心,杰宓。如果相信伦娜是意外死亡的能够使妳好过一点的话,那么我愿意同意妳的看法。”
他扶杰宓站起身,杰宓吹熄蜡烛,走丁楼梯。“我会在每天晚上为她的灵魂祈祷,神父。”她道。
这时一名仆人冲进大厅,看见杰宓就道:“夫人,妳的姊姊来找妳。”
杰宓惊呼:“一定是玛莉!”她转向神父。“抱歉,神父,但我必须先告退了。”
杰宓微笑着走出门,然而一看到玛莉,她的笑容就消失了。玛莉满脸泪痕,杰宓四下找寻丹尼的影子,之后才明白她姊姊是自己一个人来的。
“妳怎么找到这里的,玛莉?”她拥抱了她姊姊后,再问。
“妳才是那个常常迷路的人,杰宓,不是我。”玛莉告诉她。
“我从来不曾迷路,”杰宓反驳。“好了,别哭了。”她注意到数名金家的士兵在看她们。“来吧,我们找个可以私下谈的地方,妳一定要告诉我妳为何这么难过。”
杰宓带着姊姊到一个无人的小房间。“丹尼的士兵给我指路的,”玛莉稍稍静下来后道。“我对他们撒谎,我告诉他们丹尼允许我来找妳。”
“哦,玛莉,妳不该这么做的。”杰宓道。“妳为什么不直接告诉丹尼妳要来找我?”
“我不能告诉那个男人任何事,”玛莉喃喃道,再次拉起黄|色裙边拭了拭眼角的泪。“我恨他,杰宓。我是逃走的。”
“不,妳不可能是说真的。”
“不要说得这么可怕的样子,妹妹。我告诉过妳我恨他,他又残酷又卑鄙,而且等我告诉妳一切后,我发誓妳也会恨他的。”
“好吧,玛莉,告诉我吧!”
“哦,这实在非常尴尬,”玛莉迟疑地道。“但妳是我唯一能够诉说心事的人,丹尼──丹尼,他没有要求我将自己交给他。”
杰宓愣了一会儿才问:“他有说理由吗?”
“他有,”玛莉回答。“一开始我认为他只是体贴,他说要给我时间熟识他。”
“他的确非常地体贴。”杰宓承认,内心则开始猜测亚烈为什么没有同样地为她设想,跟着她记起了亚烈那个人根本毫无同情心可言。
玛莉又流下了另一波的泪水。“我原本也这么认为,然后他告诉我他对我非常地不高兴,因为那些匪徒攻击我们时,我要妳保护我。他认为我该保护妳。”
“为什么?”
“因为妳是小妹。”
“妳没有向他解释我受过较好的训练──”
“我试着解释,但他不肯听,而他再次地侮辱我,我承认我也说了些难听的话,但他。。。。。。”
“他说了什么?”
“他说我大概像条冷鱼一样,杰宓,他说所有的英格兰女人都是。”
“哦,玛莉,这样对一个新娘子说话是很残酷的!”
“这还不是最糟的,杰宓。”玛莉咕哝道。“我们回到他的家,那儿有一个肥胖的丑女人在等着他,她投进了丹尼的怀抱,丹尼也没有推开她,他们就在我面前亲吻,妳对这有何看法?”
“妳说对了,姊姊,妳的确使我恨起丹尼了。”
“我就说我可以的,”玛莉道。“现在我该怎么办?我无法找路回去爸爸身边,丹尼的人也绝不会相信丹尼会允许我回英格兰。”
“是的,我猜他们不会相信。”杰宓附和。
()好看的txt电子书
“我要爸爸!”
我知道,玛莉,我也想念他,有时候我也想回家。”
“亚烈认为妳像条冷鱼吗?”
杰宓耸耸肩。“他没有这么说。”
“亚烈有情妇吗?”
“哦,我不知道,或许他有。”杰宓低语。“上帝!我从没有想过这个可能性。”
玛莉点点头。杰宓继续道:“妳知道吗?玛莉。我们初次和我们的丈夫见面时,我还认为丹尼是两个人当中比较可亲的,他喜欢微笑,并似乎比较容易亲近。”
“我也是。”玛莉道。“杰宓,但万一丹尼说的是对的呢?万一我真的像条冷鱼呢?有些女人就是无法响应男人的碰触,我认为萝丝姑妈就是。记得她对她的丈夫有多恶劣吗?”
“她对每个人都一样。”杰宓打断。
“我知道这个话题非常地尴尬,但我纳闷。。。。。。哦,杰宓,是所有的男人都像丹尼,或者亚烈比较。。。。老天!我不知道该问什么了。我害怕丹尼碰我,但那全是他的错。”
杰宓不知道该怎么帮助玛莉,但她决心一试。“玛莉,我必须在亚烈离开去狩猎前找到他。”她脱口而出。
“妳需要得到妳丈夫的允许才能让我留下?”玛莉问,她的声音中明显地充满了恐惧。“万一他说不行呢?”
“我不需要得到他的允许,”杰宓吹嘘道。“我需要和他谈的是另一件事。玛莉,妳去大厅等我,那儿有一位好神父。不必皱眉,姊姊,妳会喜欢他的,他一点都不像我们家里那位神父。我和亚烈谈完了就去找妳。”
杰宓看着她姊姊离开了,然后她跑向亚烈的人刚离开的方向。然而她一出了城墙,立刻有一整排的士兵挡住了她的路,几乎就像是从天而降一样。该死了!他们站得就像一堵墙。
“为什么要挡住我的路?”她问她面前一名高大的红胡子士兵。
“主人的命令。”士兵回答。
“我明白了?”杰宓回答,并试着控制住声音中的愤怒。“我的丈夫离开城堡了吗?”
“还没有,”士兵回答,跟着一抹笑容温柔了他的眼睛。“他就站在妳身后。”
杰宓一直到转过身来,并几乎撞上了她丈夫的胸膛,才相信他的话。“你总是这样来去无踪吗?”她喃喃抱怨道。
“妳以为妳要去哪里?”亚烈问。
“我在找你。为什么你命令你的人阻挡我的路?”
“当然是为了妳的安全。”
“那么你不在时,我就变成了一个囚犯?”
“如果妳要这么想也可以。”亚烈回答。
“亚烈,我喜欢在下午骑马,如果我保证绝不逃走,你应该──”
“杰宓,我从不认为妳会逃走,”亚烈打断她,他的脑怒已经很明显了。“但妳会迷路。”
“我从来不迷路的。”
“哦,妳会的。”
“如果我保证不会呢?”
他以他的表情告诉她这个问题有多么地愚蠢。盖文将亚烈的马牵来给他,杰宓正要和他谈玛莉的事,亚烈已经上了他的马。
()免费电子书下载
她挡住他的路。“玛莉来了。”
“我看见她了。”
“我必须在你离开前和你谈我姊姊的事,这非常地重要,亚烈,不然我绝不会打扰你。”
“我在听。”
“哦,不,这必须在私底下说。”杰宓匆忙解释道。
亚烈皱起眉头,杰宓也皱眉了,这个男人就是不肯让她好过一些。她走向前。“亚烈,我正在要求和你私下谈谈。你告诉我只要在你的能力范围内,你都会答应我的要求,而这的确在你的能力范围。”
杰宓瞪着地面,等他下定主意,听见他叹气时,她知道自己赢了。但跟着他突然毫不费力地把她举到他的马鞍上,她发出了一声惊呼。杰宓刚来得及抓住鞍角,亚烈已经放马疾驰。一直到远离了城墙及他的部下后,亚烈才停下来。
杰宓花了好一晌工夫来抚平她的裙角。他们的周围都是树。她看了四周好一晌,确定没有人在附近后,跟