挪威的森林-第16章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
贰Ｒ袅坎⒉淮螅掖蟾庞捎诠任痰墓叵担ひ粲行┥逞疲苡泻穸龋告付恕Ｎ液茸牌【疲旁渡剑母枭秀本醯锰艋嵩俅未幽抢锾匠隽忱础Ｄ切木呈翟谔萝啊⑻胶土恕！短舸诱饫锷稹芬磺眨嶙影鸭垢⒍俅稳盟蚩⑻迳滩āＨ缓蠼形液椭弊拥礁浇淮⒁桓鲂∈辈饺ァ�
〃我在这儿听收音机，和她聊天，3点前转回就可以了。〃
（）免费TXT小说下载
〃两个人单独果那么久没有关系么？〃我问。
〃照理是有关系的。也就算了吧。我又不是守护婆，也想一个人轻松一下。更何况你大老远来一趟，也攒了一肚子话要说吧？〃玲子边说边重新点燃一支香烟。
〃走吧！〃直子说着，立起身。
我便也起身跟在直子后面。狗睁开两眼，随后跟了几步，终于觉得自讨没趣，跑回老地方去了。我们在牧场围栏旁边平坦的路上从容自得地走着。直子不时拉起我的手，或挽住我的胳膊。
〃这样子走路，像是很久以前的事了吧？〃直子说。
〃哪里很久，今年春天嘛广我笑道，〃直到今春还这么来着。这要是说很久，10年前岂不成了古代史啦！〃
〃真有点像古代史似的。〃直子说，〃昨天真对不起，精神又有点激动。你特意跑来的，都怪我。
〃不要紧的。我想恐怕还是把各种情感发泄出去好些，你也罢我也罢。所以，如果你想向谁发泄那些情感的话，那么就向我身上发泄好了。这样可以进一步加深理解。〃
〃理解我又怎么着呢？〃
〃嗅，你不明白。〃我说，〃这不是怎么着的问题。世界上，有人喜欢查时刻表一查就整整一天；也有的人把火柴棍拼在一起，准备造一艘一米长的船。所以说，这世上有一两个要理解你的人也没什么不自然的吧？〃
〃或许类似一种什么爱好？〃直子好笑似的说。
〃说是趣味也未尝不可。一般而言，头脑精明的人称之为好意或爱情。你要是要称为爱好也是可以的。〃
〃暧，渡边君，〃直子说，〃你喜欢本月？〃
〃当然。〃我回答。
〃玲子呢？〃
〃那人也极喜欢，好人呐！〃
〃我说，你喜欢的那么都是这样的人呢？〃直子说，〃我们这些人，可全都是哪里抽筋儿、发麻、游也游不好、眼看着往水下沉的人啊。不论我、本月还是玲子，没一个例外。你为什么喜欢不上更健全的人呢？〃
〃因为我并不那样想。〃我略一沉吟，这样答道，〃我无论如何也不认为你、木月和玲子有什么不正常。我觉得不正常的那帮家伙全都在神气活现地东奔西窜。〃
〃可我们是不正常啊。我心里明白。〃直子说。
我们默默走了一会。道路离开围栏，通到一片形状如同小湖一般圆圆的、四面围有树林的草地。
〃夜里我时不时地醒来，怕得不得了。〃直子依偎着我的胳膊说，〃万一就这样不正常下去，恢复不过来的话，岂不要老死在这里了……想到这里，我就心都凉透了。太残酷了！心里又难受，又冰冷。〃
我把手绕到她肩头，拢紧她。
〃觉得就像本月从黑暗处招手叫我过去似的。他嘴里说：喂，直子，咱俩可是分不开的哟！给他那么一说，我真不知怎么才好了。〃
〃那种时候怎么办呢？〃
〃嗯，渡边君，你可别觉得奇怪哟。〃
〃好的。〃我说。
〃让玲子抱我。〃直子说，〃叫醒玲子，钻进她被窝，求她紧紧抱住，还哭。她抚摸我身体，直到心里都热乎过来。这……不奇怪？〃
〃不奇怪。只是想由我来代替玲子紧紧抱你。〃
〃马上就抱，就在这。〃直子说。
我们坐在草地上的干草上，抱在一起。我们的身体完全隐没在草丛之中，除了天空和白云，什么都看不见了。我把直子慢慢放倒在草上，紧紧搂住她。直子的身体柔软而温暖，双手摸索着我的身子。我和直子接了一个深情的吻。
（）
〃暧。渡边君？〃直子在我耳边说。
〃嗯？〃
〃想和我睡？〃
〃自然。〃我说。
〃能等？〃
〃当然能等。〃
〃在那以前，我想再调治一下自己。恢复得好好的，成为一个符合你口味的人。能等到那时候？〃
〃当然等的。〃
〃现在变硬了？〃
〃脚底板？〃
〃傻瓜广直子哧哧笑道。
〃要是你问的是冲动没有，那倒是的，还用问。〃
〃嗯？，不说那个'还用问'好不好？〃
〃好，不说。〃我说。
〃那滋味，不好受？〃
〃什么？〃
'〃冲动啊。〃
〃不好受？〃我反问。
〃就是，是不是……憋得不舒服。〃
〃看怎么想。〃
〃给你放出来好么？〃
〃用手？〃
〃嗯。〃直子说。
事完后，我温柔地抱住她，又接了次吻。
〃这回走路好受一点了吧？〃
〃亏你帮忙。〃我回答。
〃那么，再走一会儿好么？〃
〃好的。〃我说。
我们穿过草地，穿过杂木林、又穿过草地。直子边走边讲她死去的姐姐。她说，这话还几乎没向任何人讲过，但认为还是向我讲了为好。
〃我们年龄相差6岁，性格什么的也很不相同，但关系处得非常融洽。〃直子说，〃一次架也没吵过，真的。当然，也有水平差距等方面的原因，水平差距大，也是吵不起来的。〃
直子接着说；
〃姐姐属于无论让干什么都拿第一那种类型。学习第一，体育第一，又有威望又有领导才能。性格热情开朗，在男孩子中间也很有人缘，也很受老师喜爱，得的奖状足有一百张。哪所公立学校都有一两个这样的女孩儿。示过，倒不是因是自家姐姐才这样说，我姐姐可不是别人一宠就自以为好了不起或对人摆出一副不冷不热面孔的人，她不喜欢哗众取宠，只不过是不论干什么都自然而然干得最好罢了。
〃这么着，我从小就决心当一个可爱的女孩儿。直子一边来回旋转着狗尾草穗一边说，〃原因很简单，因为我是一直听着周围人夸姐姐脑袋又好使又会体育又有人缘这些话长大的。我觉得我再怎么死追活赶也撵不上姐姐。要是光论长相，倒是我稍漂亮一点，父母也像是打算让我在他们的疼爱下长大，因此从一上小学就把我送人那样的学校：天鹅绒连衣裙、镇花边的短罩衫、漆皮鞋，还学钢琴和芭蕾舞。不过因此姐姐可喜爱我了，喜爱得不得了，真像对待可爱的小妹妹似的。买各种各样的小东西送给我，领我去各种各样的地方，教我怎样用功，同男朋友约会时也带我一起去来着。实在是个再好不过的姐姐。
〃至于她为什么自杀，谁也弄不明原因，和木月的情况一样，一模一样。年龄也是17，直到事件发生前也没有自杀的征兆，遗书也没有……一样吧？〃
〃倒是的。〃我说。
〃大伙都说那孩子聪明过分了，看书看过头了。可也是，确实手不离书，有好大一堆书。姐姐死后我也看了不少，心里很难过。书里有她写的字，夹着标本花，还夹有男朋友的信。为此我哭了好几场。〃
直子停了一下，默然转动着狗尾草穗。
〃差不多所有的事情都能自己一手处理，几乎没找过谁商量或求人帮忙。也不是因为自尊心特别强，不过是觉得那样做是理所当然的，大概。父母也对此习已为常，说这孩子撒手不管也不要紧。我倒是经常找姐姐商量，她非常热心地教这个教那个，可自己不找任何人商量，全都一个人解决。既不发脾气，也没有不高兴的时候，真的，不是夸大其词。女人嘛，例如来月经的时候不是心情烦躁得要冲人发火吗，或多或少。姐姐连这种情况也没有。在她身上，是用消沉来代替不高兴的。往往两三个月就来一次，一连两三天闷在自己房里睡觉。学校不去，东西也几乎不吃。把房间光线弄得暗暗的，什么也不做，只是发呆，但不是不高兴。我一放学回来，就把我叫到房间里，让挨她坐下，…一问我那一天做了什么。其实没什么大不了的事儿，不外乎和同学做什么游戏了、老师讲什么了、测验成绩如何了等等。姐姐都听得很专心，还谈感想，提出建议。可要是我不在……例如去跟朋友玩或出去练芭蕾……她就继续一个人发呆。这两三天一过，她就一下子恢复得和平时一个样，神采飞扬地上学去。这种情形，嗯……好像是持续了四年。一开始的时候，父母也不放心，大概找医生商量过。但她不是两三天一过就好得利利索索的么，所以父母后来就以为反正不管也会自然好起来的，说她是个聪明刚毅的孩子。
〃可是姐姐死后，我无意中听过父母的谈话。谈的是早就死去的父亲弟弟的事。说那个人也是脑袋好使得很，17到21岁在家里一关四年，结果一天突然说要外出，就跳进电车轨道给压死了。所以父亲这样说来着：'还是血缘关系吧，我这方面的。'〃
直子一边说一边用指尖一点点掐掉狗尾草穗，撒在风中吹走。全部掐光以后，便把那根梗像缠细绳似的一圈圈缠在手指上。
〃发现姐姐死的是我。〃直子接着说，〃小学六年级的秋天，11月，天下着雨，一整天都阴沉沉的。当时姐姐读高中三年级。我练完钢琴回来是6点半，母亲正在准备晚饭，让我叫姐姐吃饭。我跑上二楼，敲姐姐房间的门，喊声吃饭了。可是，没应声，静静的，我感觉得有点奇怪，又敲了一下开门进去。本来我以为她睡着了呢。不料姐姐没睡，站在窗口前，脖子稍歪，厂动不动地望着窗外面，就像在思考什么。房间里一片昏暗，灯也没开，所有东西都显得朦朦胧胧的。我招呼说：'干什么呢，吃饭喽！'但说完后，我发觉她的个子比平时高。我有些纳闷儿：怎么回事呢？是穿高跟鞋，还是蹬在什么台子上了呢？我就走到跟前，刚要开口时，心里猛地一震：原来脖子上有一根绳索。那绳从天棚梁上笔直地垂下来……那可是真直，直得可怕，简直像用墨斗在空间'绷'地打下的一条线。姐姐穿着白色的短罩衫……对了，正是我现在身上这件便式的，下身一条灰裙子。脚尖像跳芭蕾舞一样紧绷绷地伸着，地面与脚尖之间有20厘米左右没有任何阻碍的空间，那情形，我看得可真切着呢。还有脸，脸也看了，不能不看。我心想得赶紧到下边告诉母亲，得大声喊叫，可身体偏偏不听使唤，偏离我的意识自行其是。本来我的意识要赶快下去，身体却要擅自把姐姐的身体从绳子上解下。当然，这不是一个小孩子能办到的，于是呆愣了五六分钟，处于虚脱状态，什么都不明白了，就像体内什么东西僵死了似的。我在那里一动没动，直到母亲来看是怎么回事的时候还没动，和姐姐一起，在那又暗又冷的地方……〃
直子摇摇头：
〃那以后三天时间里，我一句话都没说，像死在床上了似的，只是眼睛眼着定定不动，好像毫无知觉了。〃直子把身体靠在我胳膊上，〃信上写了吧？我是个比你想的要不健全得多的人。我病的时间比你想的要长久得多，根也深得多。所以，如果你能往前行的话，希望你只管一个人前行就是，别等我。想和其他女孩睡觉就睡好了。别考虑我顾忌我，喜欢什么就尽情做什么。要不然，我说不定会拖累你的。我，不管发生什么，这事是绝对不想做的。不想耽误你的人生，也不想耽误任何人的人生。我刚才就已说过，只要你时常来看我，永远记得我……我希望的只是这个。〃
〃我希望的却不只是这个。〃我说。
〃不过，要是和我牵扯在一起，会毁掉你的一生。〃
〃我不毁掉，决不。〃
〃可我也许永远也恢复不过来。即使那样你也等我？能十年二十年地等我？〃
〃你太悲观了，〃我说，〃在黑夜、噩梦、死人的力量前面太胆小了。你必须做的是忘记这些。只要忘记，你肯定能恢复的。〃
〃要是能忘掉的话……〃直子摇着头说。
〃从这里出来，一起生活好么？〃我说，〃那样的话，我就可以保护你不受黑夜和梦的干扰，还可以抱你……当离开玲子后你还感到难受的时候。〃
直子更紧地贴着我胳膊，说：〃要是能那样该有多好啊！〃
我们在三点之前回到咖啡室。玲子一边看书一边听FM电台的布拉姆斯第二号钢琴协奏曲。在一望无际的草原边端听布拉姆斯，乃是相当美妙的事。她用口哨附和着第三乐章的大提琴序曲旋律。
〃从前这张唱片听到磨破了。真的磨破啦。每一寸都听，物尽其用嘛。〃玲子说。
我和直子叫了热咖啡。
〃谈得好吗？〃玲子间直子。
〃嗯，谈了许多。〃直子说。
〃待会详细告诉我，他的表现怎样。〃
〃哦们没做那种事。〃直子红着脸说。
〃真的什么也没做？〃玲子又问我。
〃没做呀。〃
〃那多无聊。〃玲子兴致索然地说。
〃可不是吗？〃我吸着咖啡说。
第七章 同性的魔力
这天晚餐的情景和昨天差不多。气氛、说话声、人的神态都和昨日一样，不同的只是菜单：昨天谈起有关无重力状态下胃液吩泌情形的白衣男人加入我们的桌子，不住地谈论枢的大小和其能力的相关关系．我们一边吃若大豆汉堡牛扒，一边听他讲解俾斯麦和拿破仑的脑容量问题。他把碟子推作一边，住便条纸上用原子画大脑的图〃然后说了几次〃这个有点不对〃，重新画过．画好之后，珍而重之地收进白衣的口袋里，把原子笔插同胸前口袋中。胸前口袋有〃三支原子笔、笔和：然后把饭吃完，说了一句跟昨天一样的：：〃这里的冬天实不错，下次务必冬天来玩。〃便离去了。
〃他是医生，还是病人？〃我间玲子，〃你认为呢？〃
〃我完全看不出来〃不管怎样，似乎不太正常，〃〃他是医生。叫做官田医生。〃直子说。
〃不过，他是这一带头脑最不正常的人。我可以打睹。〃玲子说。
〃看门的守卫大村先生也相当疯癫哪。〃直子说。
〃对。他是癫的。〃玲子叉着揶菜花。点头附和。〃因他每天早上喊一些莫名其妙的话，做乱七八糟的体操。此外，在直子进来以前，有个做会计的女孩木下小姐，患上神经官能失控症而自投未遂，还有一个看护德岛，去年因酒精中毒而被革职。〃
〃病人和工作人员几平可以全部调换也无妨了。〃我感叹地说。
〃正是如此。〃玲子轻挥动叉子。〃你也渐渐了解这个世界的结构啦。〃
〃看来是的。〃我说。
〃我们最正常的地方，就是知道自已是不正常的。〃玲子说。
回房后，我和直子玩扑克牌，玲子又抱着吉他练习巴哈的曲子。
〃明天几时回去？〃玲子停下来，一边点烟一边问我〃〃吃过早餐就离开。九点多有一班巴士来，如果赶得及，傍晚那份兼职就不必请假了。〃
〃好可惜，你应该住久一点。〃
〃说的也是。〃玲子说。然后转向直子。〃对了，我要去冈太太那里拿葡萄。我〃若是这样，我将一直在这里住下去啦。〃我笑看说。
忘掉了。〃
〃我和你一起去好吗？〃直子说。
〃唔，不如把渡边借给我一下，可以吗：〃〃可以呀。〃
〃那么，我们再去夜间散步吧：〃玲子挽住我的手。〃昨天还差一点点，今晚好好干到最后阶段吧：〃〃好哇，悉听尊便。〃直子吃吃她笑。
外面风凉，玲子在衬衣上加上一件浅监色开襟毛衣，双手插在裤袋襄。她边走边扰眼望天，像狗一样猛嗅看，然后说：〃有雨的味道。〃我也学她嗅了一嗅，什么味道也嗅不到。天空的云确实多起来了，月亮也躲在云层背后。
〃在这里待久了，凭空气味道就晓得大致上的天气啦。〃玲子说。
走进职员家眷宿舍的杂木林，玲子叫我等一下，独走到一幢房子前面揿铃。
一名主妇模样的女士出来，跟她站看聊了一会，然后嘻笑看人屋，拿看一个大塑胶袋出来。玲子向她道谢和说晚安，回到我这边来。
〃瞧，我拿了葡萄哦。〃玲子让我看看塑胶袋。袋子襄放看许多串葡萄。
〃喜欢葡萄吗？〃
〃喜欢。〃我说。
她拿起最上面一串葡萄，递给我。〃这些洗过了，可以吃。〃
我边走边吃葡萄，把皮和种子吐在地面。味道鲜美的葡萄。玲子也在吃自己那一份。
（）免费TXT小说下载
〃我定时去教那一家的小男孩弹钢琴，他们送我各种东西当谢礼。上次的葡萄酒也是。有时我也托他们到市区为我买东西。〃
〃我想继续听昨天的故事哪。〃我说。
〃oK！那就到屋子里说好了。今天有点凉意。〃
她从网球场前面左转，下一道窄楼梯，出到一个有几值小仓库像长屋般排列的地方。然后打开最前面的小屋，走进里面开灯。〃进来吧：这里什么也没有。〃
仓库里整整齐齐地排列看越野比实用的滑雪板、滑雪杖和鞋子，地面上堆满了耙雪的用具和除雪用的药品。
〃以前我常来这里练吉他。当我想独处的时候，这里小而精致，是不是好地方？．〃玲子在装药品的装上面坐下，叫我也坐到她旁边。我照做了。
〃我可以吸烟吗？虽然空气不太流通。〃
〃可以呀，请。〃我说。
〃只有这个戒不掉。〃玲子皱起眉头。然后津津有味地抽烟。没有几个人抽烟像她抽得这么津津有味的。我一粒一粒仔细地吃看葡萄，将皮和种子去进当垃圾筒使用的白铁罐中。
〃昨天我请到哪儿？〃玲子说。
〃讲到暴风两夜，你为了采燕窝而攀上险崖绝壁。〃我说。
〃好奇怪，你竟能装出认真的表情说笑话。〃玲子惊讶地说。〃应该是讲到每个星期六早上，我教那个女孩弹钢琴吧＋．〃〃是的。〃
〃若是把世上的人分成善于教导别人和不善于教导别人的话，我想我是属于前者。〃玲子说。〃年轻时，我不这么想。也许是不愿意这样想吧。到了某个年纪。我学会认清自己，这才开始这样想的。我认为自己很善于教授他人。真的拿手哦。〃
〃我想是的。〃我同意她。
〃我对别人比对自已更有耐性，比较容易引导别人发挥自己良好的一面。我属于那一类型的人。二言以蔽之，我就等于火柴盒边上那种叫磷纸的东西。不过我不介意，我并不讨厌这样的我。我喜欢当一流的大柴盒，胜于当二流的大柴棒。我之所�
